セウォレ　チャン

se-wo-re jan

세월의 잔

テ・ジナ/Tae Jin-a/태진아

사람들의 고독한 눈빛은
サラムドゥレ　コドカン　ヌンビチュン

저마다 살아온 까닭을 말하지
チョマダ　サラオン　ツカダルグル　マラヂ

어디서 왔다가 어디로 가는지
オディソ　ワツタガ　オディロ　カヌンヂ

귀울인 술잔에 못난 사연들
クィウリン　スルジャネ　モンナン　サヨンドゥル

무엇에 매여서 다시 만날까
ムオセ　メヨソ　タシ　マンナルツカ

오늘이 아닌 오늘이 와줄까
オヌリ　アニン　オヌリ　ワジュルツカ

후회와 이별에 엇갈림 속에서
フフェワ　イビョレ　オツカルリム　ソゲソ

세월에 그 잠을 또 넘네
セウォレ　ク　チャムル　ツト　ノムネ

술취한 밤이 깊어만 가네
スルチュィハン　パミ　キポマン　カネ

나의 뜻모를 눈물도 흐르네
ナエ　ツトゥンモルル　ヌンムルド　フルネ

술취한 밤이 깊어만 가네
スルチュィハン　パミ　キポマン　カネ

아직 못 다한 얘기처럼 흐르네
アヂク　モツ　タハン　イェギチョロム　フルネ