クルクル

Bingle Bingle

빙글빙글

BIGBANG/BIGBANG/BIGBANG

넌 마치 내가 네 남자인 것처럼
ノン　マチ　ネガ　ネ　ナムジャイン　コツチョロム

밥을 같이 먹잖니 영화를 같이 보잖니
パブル　カチ　モクチャンニ　ヨンファルル　カチ　ポジャンニ

또 내가 다가서면 넌 아닌 것처럼
ツト　ネガ　タガソミョン　ノン　アニン　コツチョロム

한 발 물러나잖니 난 당황되잖니 ye
ハン　パル　ムルロナジャンニ　ナン　タンファンドゥェジャンニ　ye

왜 갖고 놀다 마니 왜 남 주기는 아깝니
ウェ　カツコ　ノルダ　マニ　ウェ　ナム　チュギヌン　アツカムニ

Ye 넌 미운 7살짜리 나는 그저 너의 노리개 인형 바비
Ye　ノン　ミウン　7サルツチャリ　ナヌン　クジョ　ノエ　ノリゲ　イニョン　パビ

pow! 이 사랑게임에 네 행동은 foul! 주자는 만루 9회말 2아웃!
pow!　イ　サランゲイメ　ネ　ヘンドンウン　foul!　チュジャヌン　マルル　9フェマル　2アウツ!

친구이상은 싫어 난 이 상황이 싫어
チングイサンウン　シロ　ナン　イ　サンファンイ　シロ

장난치지마 어지러워
チャンナンチヂマ　オヂロウォ

빙글빙글 말 돌리지 마요
ピングルビングル　マル　トルリヂ　マヨ

자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요
チャツク　ヘツカルリゲ　ウェ　ナル　カツコ　ノラヨ

빙글빙글 머리가 아파요
ピングルビングル　モリガ　アパヨ

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh　oh　oh　oh　oh　oh　oh

Can I be the one girl I should be the one
Can　I　be　the　one　girl　I　should　be　the　one

Can can can I be the one I I I'll give you the world *2
Can　can　can　I　be　the　one　I　I　I'll　give　you　the　world　*2

난 마치 내가 네 연인인 것처럼 혼자 착각했잖니 괜한 오해 받잖니
ナン　マチ　ネガ　ネ　ヨニニン　コツチョロム　ホンジャ　チャクカケツチャンニ　クェナン　オヘ　パツチャンニ

넌 아닌데 나만 이상한 것처럼 계속 기대를 하잖니
ノン　アニンデ　ナマン　イサンハン　コツチョロム　キェソク　キデルル　ハジャンニ

“Come on don't make me that guy”
“Come　on　don't　make　me　that　guy”

빙빙빙 빙글빙글 날 맴도는 너 내 머리를 비틀어 날 홀리고
ピンビンビン　ピングルビングル　ナル　メムドヌン　ノ　ネ　モリルル　ピトゥロ　ナル　ホルリゴ

여우같이 여유로운 눈빛 더러운 개 집안에 갇혀버린 snoopy
ヨウガチ　ヨユロウン　ヌンビツ　トロウン　ケ　チバネ　カチョボリン　snoopy

내가 생각해도 난 안쓰럽지 누가 봐도 그녀는 참 사랑스럽지
ネガ　センガケド　ナン　アンツスロプチ　ヌガ　ポヮド　クニョヌン　チャム　サランスロプチ

멋진 각선미와 그 말솜씨 난 못났지만 넌 너무 못됐잖니
モチン　カクソンミワ　ク　マルソムツシ　ナン　モンナツチマン　ノン　ノム　モツトゥェツチャンニ

빙글빙글 말 돌리지 마요
ピングルビングル　マル　トルリヂ　マヨ

자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요
チャツク　ヘツカルリゲ　ウェ　ナル　カツコ　ノラヨ

빙글빙글 머리가 아파요
ピングルビングル　モリガ　アパヨ

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh　oh　oh　oh　oh　oh　oh

Can I be the one girl I should be the one
Can　I　be　the　one　girl　I　should　be　the　one

Can can can I be the one I I I'll give you the world *2
Can　can　can　I　be　the　one　I　I　I'll　give　you　the　world　*2

Baby 너 정말 왜 이래
Baby　ノ　チョンマル　ウェ　イレ

내 마음 애타게 (좋은지 싫은지 확실하게)
ネ　マウム　エタゲ　(ジョウンヂ　シルンヂ　ファクシラゲ)

말해 널 보면 짠해
マレ　ノル　ポミョン　ツチャネ

오늘 밤에 이 참에 날 허락해 줘
オヌル　パメ　イ　チャメ　ナル　ホラケ　チュォ

빙글빙글 말 돌리지 마요
ピングルビングル　マル　トルリヂ　マヨ

자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요
チャツク　ヘツカルリゲ　ウェ　ナル　カツコ　ノラヨ

빙글빙글 머리가 아파요
ピングルビングル　モリガ　アパヨ

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh　oh　oh　oh　oh　oh　oh

Can I be the one girl I should be the one
Can　I　be　the　one　girl　I　should　be　the　one

Can can can I be the one I I I'll give you the world *2
Can　can　can　I　be　the　one　I　I　I'll　give　you　the　world　*2