チュオゲ　チェ_クチャンウ_ル　ノ_ムギミョ

choo-eo-ge chaeg-jang-ul neom-gi-myeo

추억의 책장을 넘기며

イ・ソンヒ/Lee Sun-hee/이선희

가물거리는 추억의 책장을 넘기면,
カムルツコリヌン　チュオゲ　チェクチャンウル　ノムギミョン,

오오오〜끝내 이루지 못한, 아쉬움과 초라한 숙제가.
オオオ〜ツクンネ　イルヂ　モタン,　アスィウムグヮ　チョラハン　スクチェガ.

옛이야기처럼 , 뿌연 창틀에 먼지처럼.
イェンニヤギチョロム　,　ツプヨン　チャントゥレ　モンヂチョロム.

오오오〜 가슴에 쌓이네, 이젠 멀어진 그대 미소처럼.
オオオ〜　カスメ　ツサイネ,　イジェン　モロヂン　クデ　ミソチョロム.

비바람이 없어도 봄은 오고 여름은 가고.
ピバラミ　オプソド　ポムン　オゴ　ヨルムン　カゴ.

오오〜그대여...눈물이 없어도 꽃은 피고 낙엽은 지네.
オオ〜グデヨ...ヌンムリ　オプソド　ツコチュン　ピゴ　ナギョブン　チネ.

오오〜 내남은 그리움 세월에 띄우고 잠이드네 꿈을 꾸네...
オオ〜　ネナムン　クリウム　セウォレ　ツトゥィウゴ　チャミドゥネ　ツクムル　ツクネ...

옛이야기처럼 뿌연 창틀에 먼지처럼
イェンニヤギチョロム　ツプヨン　チャントゥレ　モンヂチョロム

오오〜가슴에 쌓이네 이젠 멀어진 그대 미소처럼
オオ〜ガスメ　ツサイネ　イジェン　モロヂン　クデ　ミソチョロム

비바람이 없어도 봄은 오고 여름은 가고.
ピバラミ　オプソド　ポムン　オゴ　ヨルムン　カゴ.

오오〜그대여...눈물이 없어도 꽃은 피고 낙엽은 지네.
オオ〜グデヨ...ヌンムリ　オプソド　ツコチュン　ピゴ　ナギョブン　チネ.

오오〜 내남은 그리움 세월에 띄우고 잠이드네 꿈을꾸네
オオ〜　ネナムン　クリウム　セウォレ　ツトゥィウゴ　チャミドゥネ　ツクムルツクネ

잠이 드네 꿈을 꾸〜〜네.
チャミ　トゥネ　ツクムル　ツク〜〜ネ.