ペンニョネ　ヤ_クソ_ク

baeng-nyeo-ne yag-sog

백년의 약속

イム・ブヒ/Lim Boo-hui/임부희

내가 선택한 사랑의 끈에 나의 청춘을 묶었다
ネガ　ソンテカン　サランエ　ツクネ　ナエ　チョンチュヌル　ムツコツタ

당신께 드려야 할 순에 꼭 쥔 사랑을
タンシンツケ　トゥリョヤ　ハル　スネ　ツコク　チュィン　サランウル

이제서야 보낸다 내 가슴에
イジェソヤ　ポネンダ　ネ　カスメ

못 질을 하는 현실의 무게속에도
モツ　チルル　ハヌン　ヒョンシレ　ムゲソゲド

우리가 잡은 사랑의 향기 속에 눈물도 이제 끝났다
ウリガ　チャブン　サランエ　ヒャンギ　ソゲ　ヌンムルド　イジェ　ツクンナツタ

세상이 힘들 때 너를 만나 잘해주지도 못하고
セサンイ　ヒムドゥル　ツテ　ノルル　マンナ　チャレジュヂド　モツタゴ

사는게 바빠서 단 한번도 고맙다는 말도 못했다
サヌンゲ　パツパソ　タン　ハンボンド　コマプタヌン　マルド　モテツタ

백년도 우린 살지 못하고 언젠간 헤어지지만
ペンニョンド　ウリン　サルヂ　モツタゴ　オンジェンガン　ヘオヂヂマン

세상이 끝나도 후회없도록 널 위해 살고 싶다
セサンイ　ツクンナド　フフェオプトロク　ノル　ウィヘ　サルツコ　シプタ

* 삼십년 쯤 지나 내 사랑이 많이 약해져 있을 때
*　サムシムニョン　ツチゥム　チナ　ネ　サランイ　マニ　ヤケジョ　イツスル　ツテ

영혼을 태워서 당신 앞에 나의 사랑을 심겠다
ヨンホヌル　テウォソ　タンシン　アペ　ナエ　サランウル　シムゲツタ

백년도 우린 살지 못하고 언젠가 헤어지지만
ペンニョンド　ウリン　サルヂ　モツタゴ　オンジェンガ　ヘオヂヂマン

세상이 끝나도 후회없도록 널 위해 살고 싶다
セサンイ　ツクンナド　フフェオプトロク　ノル　ウィヘ　サルツコ　シプタ

이 세상에 너를 만나서 짧은 세상을 살지만
イ　セサンエ　ノルル　マンナソ　ツチャルブン　セサンウル　サルヂマン

평생동안 한 번이라도 널 위해 살고 싶다
ピョンセンドンアン　ハン　ボニラド　ノル　ウィヘ　サルツコ　シプタ

널 위해 살고 싶다
ノル　ウィヘ　サルツコ　シプタ