クデル_ル　ウィハン...　_ツト　ナル_ル　ウィハン...

gu-dae-rul wi-han-... ddo na-rul wi-han-...

그대를 위한... 또 나를 위한...

チャン・ヘジン/Jang Hye-jin/장혜진

다 잊은줄 알고있었는데
タ　イジュンジュル　アルツコイツソンヌンデ

하나도 남기지 않은채
ハナド　ナムギヂ　アヌンチェ

여전히 그대 내 곁에서
ヨジョニ　クデ　ネ　ギョテソ

날 또 울리고 있죠
ナル　ツト　ウルリゴ　イツチョ

하나도 그립지않은데
ハナド　クリプチアヌンデ

기억도 없는데
キオクト　オムヌンデ

그대이름만 들으면
クデイルムマン　トゥルミョン

왜 힘든건지
ウェ　ヒムドゥンゴンヂ

떠나줘요 그대를 따라 떠나간
ツトナジュォヨ　クデルル　ツタラ　ツトナガン

내 사랑도 다 저 먼 곳으로
ネ　サランド　タ　チョ　モン　コスロ

차마 날 미워 못해서
チャマ　ナル　ミウォ　モテソ

못 그런거라면
モツ　クロンゴラミョン

이제라도....제발
イジェラド....ジェバル

나라도 그대를 잊을수 있도록
ナラド　クデルル　イジュルス　イツトロク

그래줘요...
クレジュォヨ...

아직도 난 그대로지만
アヂクト　ナン　クデロヂマン

너무 힘들지만
ノム　ヒムドゥルヂマン

그대이름만 들으면
クデイルムマン　トゥルミョン

난 설레지만
ナン　ソルレヂマン

떠나줘요 그대를 따라 떠나간
ツトナジュォヨ　クデルル　ツタラ　ツトナガン

내 사랑 보다 더 먼곳으로
ネ　サラン　ポダ　ト　モンゴスロ

차마 날 미워 못해서
チャマ　ナル　ミウォ　モテソ

못 그런거라면 그대이젠...
モツ　クロンゴラミョン　クデイジェン...

돌아와요 날 위해 그런거라면
トラワヨ　ナル　ウィヘ　クロンゴラミョン

이제는 그댈위해 살까요
イジェヌン　クデルィヘ　サルツカヨ

그게 날 위한거라는
クゲ　ナル　ウィハンゴラヌン

그것도 모르는 그댈위해
クゴツト　モルヌン　クデルィヘ

이젠...그대를 위해서
イジェン...グデルル　ウィヘソ

나 있는 곳으로 돌아와요
ナ　インヌン　コスロ　トラワヨ