Promise

Promise

Promise

少女時代/Girls' Generation/소녀시대

한참 꿈꿔왔던 매일이 내게 찾아와도
ハンチャム　ツクムツクォワツトン　メイリ　ネゲ　チャジャワド

설명할 수 없는 아픔이 온몸에 퍼져
ソルミョンハル　ス　オムヌン　アプミ　オンモメ　ポジョ

가끔씩은 나 혼자 있고 싶고
カツクムツシグン　ナ　ホンジャ　イツコ　シプコ

참 많은 시선이 좀 힘겨워
チャム　マヌン　シソニ　チョム　ヒムギョウォ

평범한 일상 속에
ピョンボマン　ニルツサン　ソゲ

잠겨서 숨쉬고 싶을 때
チャムギョソ　スムスィゴ　シプル　ツテ

"What about us? What about love?"
"What　about　us?　What　about　love?"

날 일으켜주는 이 한마디
ナル　イルキョジュヌン　イ　ハンマディ

그대 품에 안은 채로
クデ　プメ　アヌン　チェロ

따스하게 감싸 주네요
ツタスハゲ　カムツサ　チュネヨ

화려한 조명이 꺼지면 하루가 끝나고
ファリョハン　チョミョンイ　ツコヂミョン　ハルガ　ツクンナゴ

쳐진 어깨 속 텅 빈 이 맘.. 어쩔 수 없죠
チョヂン　オツケ　ソク　トン　ピン　イ　マム..　オツチョル　ス　オプチョ

꼭 숨겨둔 내 맘 두드리네요
ツコク　スムギョドゥン　ネ　マム　トゥドゥリネヨ

깜깜한 시간 속 기적처럼
ツカムツカマン　シガン　ソク　キジョクチョロム

빛으로 날 환히 밝혀줘요 그대 또 다시
ピチュロ　ナル　ファニ　パルキョジュォヨ　クデ　ツト　タシ

"What about us? What about Love?"
"What　about　us?　What　about　Love?"

날 일으켜주는 이 한마디
ナル　イルキョジュヌン　イ　ハンマディ

그대 품에 안은 채로
クデ　プメ　アヌン　チェロ

따스하게 감싸 주네요
ツタスハゲ　カムツサ　チュネヨ

한걸음만 더 가까이
ハンゴルムマン　ト　カツカイ

조금만 더 따뜻하게
チョグムマン　ト　ツタツトゥツタゲ

우리 둘이 함께라고
ウリ　トゥリ　ハムツケラゴ

손가락 걸고 Promise to you
ソンガラク　コルツコ　Promise　to　you

단지 고맙다는 말로
タンヂ　コマプタヌン　マルロ

다할 순 없겠지만 이것만은 기억해요
タハル　スン　オプケツチマン　イゴンマヌン　キオケヨ

날 웃게 하는 You're my love
ナル　ウツケ　ハヌン　You're　my　love

"What about us? What about Love?"
"What　about　us?　What　about　Love?"

날 일으켜주는 이 한마디
ナル　イルキョジュヌン　イ　ハンマディ

그대 품에 안은 채로
クデ　プメ　アヌン　チェロ

따스하게 감싸 주네요
ツタスハゲ　カムツサ　チュネヨ

한걸음만 더 가까이
ハンゴルムマン　ト　カツカイ

조금만 더 따뜻하게
チョグムマン　ト　ツタツトゥツタゲ

그대와 나 함께라고
クデワ　ナ　ハムツケラゴ

손가락 걸고 Promise to you
ソンガラク　コルツコ　Promise　to　you

Promise to you...ooh...
Promise　to　you...ooh...

Promise to you...ooh..
Promise　to　you...ooh..