クェンチャナヨ

goen-cha-na-yo

괜찮아요

オム・ジョンファ/Um Jung-hwa/엄정화

나 혼자선 안되겠죠 내 몸에 가득한 그대의 흔적들
ナ　ホンジャソン　アンドゥェゲツチョ　ネ　モメ　カドゥカン　クデエ　フンジョクトゥル

그래서 이 사람을 만났죠 그대를 떨쳐버리려고
クレソ　イ　サラムル　マンナツチョ　クデルル　ツトルチョボリリョゴ

그런데 왜 그 품에서 그대의 숨결을 느끼는 걸까요
クロンデ　ウェ　ク　プメソ　クデエ　スムギョルル　ヌツキヌン　コルツカヨ

그대의 그 모습과 향기도 아직 여전 할까요
クデエ　ク　モスプクヮ　ヒャンギド　アヂク　ヨジョン　ハルツカヨ

날 사랑으로 빠지게했던 그대가 내게 해준 애기를
ナル　サランウロ　ツパヂゲヘツトン　クデガ　ネゲ　ヘジュン　エギルル

왜 지금 내가 이 사람에게 하는 거죠
ウェ　チグム　ネガ　イ　サラメゲ　ハヌン　コジョ

이해가 안돼요 어떻게 다른 사랑할 수 있는지
イヘガ　アンドゥェヨ　オツトクケ　タルン　サランハル　ス　インヌンヂ

잊혀지던가요 내 아픈 눈물들이 담긴 추억이
イティョヂドンガヨ　ネ　アプン　ヌンムルドゥリ　タムギン　チュオギ

믿을 수 없어요 그렇게 다른 사람 품에 안겨도
ミドゥル　ス　オプソヨ　クロツケ　タルン　サラム　プメ　アンギョド

그대 곁에서 잠들 때보다 더 그대를 사랑하는 나를
クデ　ギョテソ　チャムドゥル　ツテボダ　ト　クデルル　サランハヌン　ナルル

어떻해요 그리워요
オツトクケヨ　クリウォヨ

자꾸 내게 물어봐요 얼마나 그대가 잊혀져 가냐고
チャツク　ネゲ　ムロボヮヨ　オルマナ　クデガ　イティョジョ　カニャゴ

이미 다 잊었다는 거짓말 오늘도 하고 말았어요
イミ　タ　イジョツタヌン　コヂンマル　オヌルド　ハゴ　マラツソヨ

그런데 왜 내 눈에선 아직도 그대가 보이는 거냐고
クロンデ　ウェ　ネ　ヌネソン　アヂクト　クデガ　ポイヌン　コニャゴ

이렇게 내 못다한 사랑을 자꾸 들키곤 해요
イロツケ　ネ　モツタハン　サランウル　チャツク　トゥルキゴン　ヘヨ

조금 더 빨리 잊혀지기를 조금 더 많이 지워지기를
チョグム　ト　ツパルリ　イティョヂギルル　チョグム　ト　マニ　チウォヂギルル

나 하루에도 몇 번씩이나 기도해요
ナ　ハルエド　ミョツ　ポンツシギナ　キドヘヨ

더 이상 안돼요 그대를 잊기위해 만난 사람을
ト　イサン　アンドゥェヨ　クデルル　イツキウィヘ　マンナン　サラムル

보내야만 해요 나 같은 상처를 또 주긴 싫어요
ポネヤマン　ヘヨ　ナ　カトゥン　サンチョルル　ツト　チュギン　シロヨ

기다릴 거예요 그대가 돌아오지 않는다해도
キダリル　ツコイェヨ　クデガ　トラオヂ　アンヌンダヘド

그대 곁에서 잠들 때처럼 늘 그리운 그댈 기다리며
クデ　ギョテソ　チャムドゥル　ツテチョロム　ヌル　クリウン　クデル　キダリミョ

살거에요 보고파요 사랑해요
サルツコエヨ　ポゴパヨ　サランヘヨ

(김건모) 괜찮아요 떠나세요
(ギムゴンモ)　クェンチャナヨ　ツトナセヨ

당신이 행복하다면 보내야죠
タンシニ　ヘンボカダミョン　ポネヤジョ

이 말을 전할순 없어요
イ　マルル　チョナルスン　オプソヨ

조금도 나 때문에 아프지 말아요
チョグムド　ナ　ツテムネ　アプヂ　マラヨ

사랑해요
サランヘヨ