オメ

eo-mae

어매

ナ・フナ/Na Hoon-a/나훈아

어매 어매 우리 어매
オメ　オメ　ウリ　オメ

뭣할라고 날 낳았던가
ムォタルラゴ　ナル　ナアツトンガ

낳을라거든 잘 났거나
ナウルラゴドゥン　チャル　ナツコナ

못 낳을라면 못 났거나
モツ　ナウルラミョン　モツ　ナツコナ

살자하니 고생이요
サルジャハニ　コセンイヨ

죽자하니 청춘이라
チュクチャハニ　チョンチュニラ

요놈신세 말이 아니네
ヨノムシンセ　マリ　アニネ

어매 어매 우리 어매
オメ　オメ　ウリ　オメ

뭣할라고 날 낳았던가
ムォタルラゴ　ナル　ナアツトンガ

님아 님아 우리 님아
ニマ　ニマ　ウリ　ニマ

소갈머리 없는 님아
ソガルモリ　オムヌン　ニマ

겉이 타야 님이 알제
コチ　タヤ　ニミ　アルジェ

속만 타면 누가 아나
ソンマン　タミョン　ヌガ　アナ

어떤 친구 팔자 좋아
オツトン　チング　パルツチャ　チョア

장가 한번 잘도 가는데
チャンガ　ハンボン　チャルド　カヌンデ

몹쓸놈의 요내 팔자
モプスルロメ　ヨネ　パルツチャ

어매 어매 우리 어매
オメ　オメ　ウリ　オメ

뭣할라고 날 낳았던가
ムォタルラゴ　ナル　ナアツトンガ

어매 어매 우리 어매
オメ　オメ　ウリ　オメ

뭣할라고 날 낳았던가
ムォタルラゴ　ナル　ナアツトンガ