ヒョド　ハヌン　ナ_ル

hyo-do ha-nun nal

효도 하는 날

ソン・ヒョンスク/Sun Hyeon-suk/손현숙

아침에 눈을 뜨니 오늘도 지각이구나.
アチメ　ヌヌル　ツトゥニ　オヌルド　チガギグナ.

어제처럼 또 늦잠을 잤네.
オジェチョロム　ツト　ヌツチャムル　チャンネ.

그래도 씩씩하게 어깨를 쫘악 펴고서
クレド　ツシクシカゲ　オツケルル　ツチョヮアク　ピョゴソ

당당하게 출근해야지
タンダンハゲ　チュルグネヤヂ

퇴근시간이면 저녁에 무엇을 할까
トゥェグンシガニミョン　チョニョゲ　ムオスル　ハルツカ

여기저기 또 전화를 하네.
ヨギジョギ　ツト　チョヌァルル　ハネ.

그중에 한 사람은 오늘도 걸려들 거야.
クジュンエ　ハン　サラムン　オヌルド　コルリョドゥル　ツコヤ.

당당하게 놀다 가야지.
タンダンハゲ　ノルダ　カヤヂ.

노래방에 갈까 영화를 보러 갈까
ノレバンエ　カルツカ　ヨンファルル　ポロ　カルツカ

뭐처럼 집에 가서 효도를 해 볼까
ムォチョロム　チベ　カソ　ヒョドルル　ヘ　ポルツカ

어머니 좋아하시는 과자를 사들고 가자
オモニ　チョアハシヌン　クヮジャルル　サドゥルツコ　カジャ

어머니 야윈 어깨를 주물러 드리자
オモニ　ヤウィン　オツケルル　チュムルロ　トゥリジャ

친구는 많지만 착한 애인이 없어
チングヌン　マンチマン　チャカン　エイニ　オプソ

그렇지만 난 외롭지 않네.
クロチマン　ナン　ウェロプチ　アネ.

오늘은 집에 가서 즐거운 얘기 나누며
オヌルン　チベ　カソ　チュルツコウン　イェギ　ナヌミョ

어머니께 효도 하는 날
オモニツケ　ヒョド　ハヌン　ナル

어머니께 효도 하는 날
オモニツケ　ヒョド　ハヌン　ナル

어머니께 효도 하는 날
オモニツケ　ヒョド　ハヌン　ナル