シガヌン　カンダ

si-ga-nun gan-da

시간은 간다

ソン・ヒョンスク/Sun Hyeon-suk/손현숙

내가 그냥 멈춰서 있어도 시간은 간다네.
ネガ　クニャン　モムチゥォソ　イツソド　シガヌン　カンダネ.

내가 노래를 하든 노래를 하지 않든
ネガ　ノレルル　ハドゥン　ノレルル　ハヂ　アントゥン

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

내가 그냥 눈감고 있어도 시간은 간다네.
ネガ　クニャン　ヌンガムゴ　イツソド　シガヌン　カンダネ.

내가 사랑을 하든 사랑을 하지 않든
ネガ　サランウル　ハドゥン　サランウル　ハヂ　アントゥン

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

내가 걸어가든 뛰어가든
ネガ　コロガドゥン　ツトゥィオガドゥン

세상은 제 길을 가고
セサンウン　ジェ　キルル　カゴ

시간은 째깍 째깍 째깍
シガヌン　ツチェツカク　ツチェツカク　ツチェツカク

뱅글뱅글 돈다네.
ペングルベングル　トンダネ.

내가 별을 보든 별을 보지 않든
ネガ　ピョルル　ポドゥン　ピョルル　ポヂ　アントゥン

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

내가 숲을 보든 숲을 보지 않든
ネガ　スプル　ポドゥン　スプル　ポヂ　アントゥン

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

내가 걸어가든 뛰어가든
ネガ　コロガドゥン　ツトゥィオガドゥン

세상은 제 길을 가고
セサンウン　ジェ　キルル　カゴ

시간은 저벅 저벅 저벅
シガヌン　チョボク　チョボク　チョボク

쉬지 않고 간다네.
スィヂ　アンコ　カンダネ.

내가 꿈을 꾸든 꿈을 꾸지 않든
ネガ　ツクムル　ツクドゥン　ツクムル　ツクヂ　アントゥン

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

내가 깨어있든 깨어있지 않든
ネガ　ツケオイツトゥン　ツケオイツチ　アントゥン

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

내가 세상 안에서 살든 세상 밖에서 살든
ネガ　セサン　アネソ　サルドゥン　セサン　パツケソ　サルドゥン

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.

시간은 간다네.
シガヌン　カンダネ.