記憶を辿って (Korean ver.)

Everlasting (Korean ver.)

기억을 따라서 (Korean ver.)

東方神起/TVXQ/동방신기

아무런 말없이 고요히 잠든 도시위로
アムロン　マロプシ　コヨヒ　チャムドゥン　トシウィロ

조그마한 조각이 하나 둘 미끄러져 내려와
チョグマハン　チョガギ　ハナ　トゥル　ミツクロジョ　ネリョワ

스쳐 지나가는 익숙해져 버린 하루
スチョ　チナガヌン　イクスケジョ　ポリン　ハル

참 사소한 일상에
チャム　サソハン　ニルツサンエ

나도 몰래 눈물 맺히곤 해
ナド　モルレ　ヌンムル　メツチゴン　ヘ

늦은 밤 차오른 달빛에 그을려져
ヌジュン　パム　チャオルン　タルビチェ　クウルリョジョ

하나로 포개진 우리 둘의 그림잔 못 보지만
ハナロ　ポゲヂン　ウリ　トゥレ　クリムジャン　モツ　ポヂマン

시간이 흘러 아직까지도
シガニ　フルロ　アヂクカヂド

이 사랑은 끝나지 않았다고
イ　サランウン　ツクンナヂ　アナツタゴ

그렇게 믿고 있어
クロツケ　ミツコ　イツソ

*기억을 따라서 그때로 돌아가
*ギオグル　ツタラソ　クツテロ　トラガ

내 곁에 잠들던
ネ　ギョテ　チャムドゥルドン

널 볼 수 있다면 얼마나 좋을까
ノル　ポル　ス　イツタミョン　オルマナ　チョウルツカ

흩어진 별들을 하나 둘 모아서
フトヂン　ピョルドゥルル　ハナ　トゥル　モアソ

깊은 밤하늘에
キプン　パマヌレ

널 닮은 별자리 그리고 있어
ノル　タルムン　ピョルツチャリ　クリゴ　イツソ

조심히 옮기는 우리의 작은 발걸음에
チョシミ　オムギヌン　ウリエ　チャグン　パルツコルメ

조용히 사각사각 부서진 눈 소리만 들릴 때
チョヨンヒ　サガクサガク　プソヂン　ヌン　ソリマン　トゥルリル　ツテ

따스한 미소로 날 바라봐주던 네가
ツタスハン　ミソロ　ナル　パラボヮジュドン　ニガ

너무나도 소중해 눈도 못 마주치고 있었어
ノムナド　ソジュンヘ　ヌンド　モツ　マジュチゴ　イツソツソ

사뿐히 춤추며 떨어지는 눈꽃에
サツプニ　チュムチュミョ　ツトロヂヌン　ヌンツコチェ

괜시리 투덜대며 어색한 나의 맘 달랬을 때
クェンシリ　トゥドルデミョ　オセカン　ナエ　マム　タルレツスル　ツテ

소리도 없이 아무도 몰래
ソリド　オプシ　アムド　モルレ

어느 샌가 너와 난 새하얗게 이어지고 있었어
オヌ　センガ　ノワ　ナン　セハヤケ　イオヂゴ　イツソツソ

**기억을 따라서 단 하루라 해도
**ギオグル　ツタラソ　タン　ハルラ　ヘド

내 곁에 잠들던
ネ　ギョテ　チャムドゥルドン

널 볼 수 있다면 얼마나 좋을까
ノル　ポル　ス　イツタミョン　オルマナ　チョウルツカ

흩어진 별들을 하나 둘 모아서
フトヂン　ピョルドゥルル　ハナ　トゥル　モアソ

깊은 밤하늘에
キプン　パマヌレ

영원의 별자리 그리고 있어
ヨンウォネ　ピョルツチャリ　クリゴ　イツソ

*기억을 따라서 그때로 돌아가
*ギオグル　ツタラソ　クツテロ　トラガ

내 곁에 잠들던
ネ　ギョテ　チャムドゥルドン

널 볼 수 있다면 얼마나 좋을까
ノル　ポル　ス　イツタミョン　オルマナ　チョウルツカ

흩어진 별들을 하나 둘 모아서
フトヂン　ピョルドゥルル　ハナ　トゥル　モアソ

깊은 밤하늘에
キプン　パマヌレ

널 닮은 별자리 그리고 있어
ノル　タルムン　ピョルツチャリ　クリゴ　イツソ

**기억을 따라서 단 하루라 해도
**ギオグル　ツタラソ　タン　ハルラ　ヘド

내 곁에 잠들던
ネ　ギョテ　チャムドゥルドン

널 볼 수 있다면 얼마나 좋을까
ノル　ポル　ス　イツタミョン　オルマナ　チョウルツカ

흩어진 별들을 하나 둘 모아서
フトヂン　ピョルドゥルル　ハナ　トゥル　モアソ

깊은 밤하늘에
キプン　パマヌレ

영원의 별자리 그리고 있어
ヨンウォネ　ピョルツチャリ　クリゴ　イツソ