トゥリボン　コリンダ

doo-ri-beon geo-rin-da

두리번 거린다

キム・ミンギ/Kim Min-gi/김민기

헐벗은 내 몸이
ホルボスン　ネ　モミ

뒤안에서 떠는 것은
トゥィアネソ　ツトヌン　コスン

사랑과 미움과 배움의 참을
サラングヮ　ミウムグヮ　ペウメ　チャムル

너로부터 가르쳐 받지 못한 탓이나
ノロブト　カルチョ　パツチ　モタン　タシナ

하여 나는 바람 부는 처음을
ハヨ　ナヌン　パラム　プヌン　チョウムル

알고파서 두리번거린다
アルツコパソ　トゥリボンゴリンダ

말없이 찾아온 친구 곁에서
マロプシ　チャジャオン　チング　ギョテソ

교정 뒤안의 황무지에서
キョジョン　トゥィアネ　ファンムヂエソ

무너진 내 몸이
ムノヂン　ネ　モミ

눌리어 우는 것은
ヌルリオ　ウヌン　コスン

눈물과 땀과 싸움의 참이
ヌンムルグヮ　ツタムグヮ　ツサウメ　チャミ

너로부터 가리워 알지 못한 탓이나
ノロブト　カリウォ　アルヂ　モタン　タシナ

하여 나는 바람 부는 처음을
ハヨ　ナヌン　パラム　プヌン　チョウムル

알고파서 두리번거린다
アルツコパソ　トゥリボンゴリンダ

말없이 찾아온 친구 곁에서
マロプシ　チャジャオン　チング　ギョテソ

교정 뒤안의 황무지에서
キョジョン　トゥィアネ　ファンムヂエソ

텅 빈 내 마음이
トン　ピン　ネ　マウミ

굶주려 외침은
クムジュリョ　ウェチムン

꿈과 노래와 죽음의 참이
ツクムグヮ　ノレワ　チュグメ　チャミ

너로부터 사라져 잃어 버린 탓이나
ノロブト　サラジョ　イロ　ポリン　タシナ

하여 나는 바람 부는 처음을
ハヨ　ナヌン　パラム　プヌン　チョウムル

알고파서 두리번거린다
アルツコパソ　トゥリボンゴリンダ

말없이 찾아온 친구 곁에서
マロプシ　チャジャオン　チング　ギョテソ

교정 뒤안의 황무지에서
キョジョン　トゥィアネ　ファンムヂエソ