ム_ルマンチョ

mool-mang-cho

물망초

チョー・ヨンピル/Jo Yong-pil/조용필

한 여자가 울고있는 비오는 거리
ハン　ヨジャガ　ウルツコインヌン　ピオヌン　コリ

밤새도록 가로등도 비에 젖었네
パムセドロク　カロドゥンド　ピエ　チョジョンネ

슬퍼할수 없어요 잊을수도 없어요
スルポハルス　オプソヨ　イジュルスド　オプソヨ

이슬에 맺혔네 두눈에 맺혔네
イスレ　メティョンネ　トゥヌネ　メティョンネ

눈물인가 빗물인가 눈물인가 빗물인가
ヌンムリンガ　ピンムリンガ　ヌンムリンガ　ピンムリンガ

잊지마세요 잊지마세요 잊지마세요 잊지마세요
イツチマセヨ　イツチマセヨ　イツチマセヨ　イツチマセヨ

마음은 비가되어 마음은 강물이 되어
マウムン　ピガドゥェオ　マウムン　カンムリ　トゥェオ

고향바다 그 얼굴 찾아가누나
コヒャンバダ　ク　オルグル　チャジャガヌナ

한없는 기다림만 가슴에 담아
ハノムヌン　キダリムマン　カスメ　タマ

내 마음을 묶어버린 나는 물망초
ネ　マウムル　ムツコボリン　ナヌン　ムルマンチョ