_ツトナミ　アル_ムダウン　サラ_ムドゥリヨ

ddeo-na-mi a-rum-da-oon sa-ram-du-ri-yeo

떠남이 아름다운 사람들이여

アン・チファン/An Chi-hwan/안치환

누워쉬는 서해의 섬들 사이로 해가 질 때
ヌウォスィヌン　ソヘエ　ソムドゥル　サイロ　ヘガ　チル　ツテ

눈앞이 아득해 오는 밤 해지는 풍경으론 상처받지 않으리
ヌナピ　アドゥケ　オヌン　パム　ヘヂヌン　プンギョンウロン　サンチョバツチ　アヌリ

별빛에 눈이 부셔 기댈 곳 찾아 서성이다
ピョルビチェ　ヌニ　プショ　キデル　ツコツ　チャジャ　ソソンイダ

서성이다 떠나는 나의 그림자 음-
ソソンイダ　ツトナヌン　ナエ　クリムジャ　ウム-

언제나 떠날 때가 아름다웠지
オンジェナ　ツトナル　ツテガ　アルムダウォツチ

오늘도 비는 내리고 거리의 우산들처럼
オヌルド　ピヌン　ネリゴ　コリエ　ウサンドゥルチョロム

말없이 돌아가지만
マロプシ　トラガヂマン

아! 사람들이여
ア!　サラムドゥリヨ

떠남이 아름다운 사람들이여
ツトナミ　アルムダウン　サラムドゥリヨ