ペリョ

bae-ryeo

배려

ユ・ヨンソク/Yu Young-seok/유영석

1.아무말도 하지 않고 있었죠....
1.アムマルド　ハヂ　アンコ　イツソツチョ....

하고 싶은 얘기 너무 많았었지만....
ハゴ　シプン　イェギ　ノム　マナツソツチマン....

혹시내가 무슨 말이든 하면...괜히 또 마음에
ホクシネガ　ムスン　マリドゥン　ハミョン...グェニ　ツト　マウメ

두고 지닐까봐......
トゥゴ　チニルツカボヮ......

힘들때면 항상 날 위로 하던
ヒムドゥルツテミョン　ハンサン　ナル　ウィロ　ハドン

그대가 나를 가장 힘들게 만드네요....
クデガ　ナルル　カジャン　ヒムドゥルケ　マンドゥネヨ....

이제 그만 헤어지고 싶다는 그말을
イジェ　クマン　ヘオヂゴ　シプタヌン　クマルル

어떻게 받아 들이나요....
オツトクケ　パダ　トゥリナヨ....

내가참 어리석었던 거죠 그대 그맘을 알지 못한채....
ネガチャム　オリソゴツトン　コジョ　クデ　クマムル　アルヂ　モタンチェ....

나혼자서만 해주고 싶은많은 일들 하늘끝에닿을 만큼
ナホンジャソマン　ヘジュゴ　シプンマヌン　イルドゥル　ハヌルツクテダウル　マンクム

맘깊이 쌓아왔으니....이젠 내가 지겨운가요....
マムギピ　ツサアワツスニ....イジェン　ネガ　チギョウンガヨ....

함께하기도 그렇나요 ....세상 누구보다 그댈 사랑하는
ハムツケハギド　クロンナヨ　....セサン　ヌグボダ　クデル　サランハヌン

나의 맘이 부담되나요...그렇게 떠나야 하는지....
ナエ　マミ　プダムドゥェナヨ...グロツケ　ツトナヤ　ハヌンヂ....

혼자 울게 해야 하는지....아무리험한 비바람 몰아쳐도
ホンジャ　ウルケ　ヘヤ　ハヌンヂ....アムリホマン　ピバラム　モラチョド

내가 모두 막을수 있는데....
ネガ　モドゥ　マグルス　インヌンデ....

2.내가참 어리석었던거죠...
2.ネガチャム　オリソゴツトンゴジョ...

그대 그맘은 알지 못한채....나혼자서만....해주고 싶은
クデ　クマムン　アルヂ　モタンチェ....ナホンジャソマン....ヘジュゴ　シプン

많은 일들 하늘끝에닿을 만큼 맘깊이 쌓아왔으니...
マヌン　イルドゥル　ハヌルツクテダウル　マンクム　マムギピ　ツサアワツスニ...

이젠 내가 지겨운가요....함께하기도 그렇나요....
イジェン　ネガ　チギョウンガヨ....ハムツケハギド　クロンナヨ....

세상 누구보다 그댈 사랑하는....나의 맘이 부담되나요
セサン　ヌグボダ　クデル　サランハヌン....ナエ　マミ　プダムドゥェナヨ

그렇게 떠나야하는지....혼자 울게해야 하는지....
クロツケ　ツトナヤハヌンヂ....ホンジャ　ウルケヘヤ　ハヌンヂ....

세상 어느누구도 나보 단 그댈....사랑할수 없다고 믿는데
セサン　オヌヌグド　ナボ　タン　クデル....サランハルス　オプタゴ　ミンヌンデ

사랑 할수 없다고.............
サラン　ハルス　オプタゴ.............