オ_ルグリ　モ_ツセンギョソ　ミアネ(Original Ver.)

eol-goo-ri mot-saeng-gyeo-seo mi-an-hae(Original Ver.)

얼굴이 못생겨서 미안해(Original Ver.)

チャン・ヨンジュ/Jang Yeon-joo/장연주

12. 얼굴이 못생겨서 미안해 (original version)
12.　オルグリ　モツセンギョソ　ミアネ　(original　version)

Composed by 장연주 / lyrics by 장연주
Composed　by　チャンヨンジュ　/　lyrics　by　チャンヨンジュ

얼굴이 못생겨서 미안해
オルグリ　モツセンギョソ　ミアネ

얼굴이 예쁘다면 좋을텐데
オルグリ　イェツプダミョン　チョウルテンデ

오늘은 하루 종일
オヌルン　ハル　チョンイル

오늘은 하루 종일
オヌルン　ハル　チョンイル

너땜에 거울 앞에서 헤맸어
ノツテメ　コウル　アペソ　ヘメツソ

얼굴이 못생긴 날 좋아해(좋아해?)
オルグリ　モツセンギン　ナル　チョアヘ(ジョアヘ?)

니눈엔 내가 예뻐 보인댔지
ニヌネン　ネガ　イェツポ　ポインデツチ

난 또 예쁘단 너의 말에
ナン　ツト　イェツプダン　ノエ　マレ

예쁘단 너의 말에
イェツプダン　ノエ　マレ

달려가 거울 앞에서 헤맸어
タルリョガ　コウル　アペソ　ヘメツソ

앞으론 쳐다도 보지마
アプロン　チョダド　ポヂマ

그렇고 그런 여자애들
クロコ　クロン　ヨジャエドゥル

나에겐 아무도 모르는
ナエゲン　アムド　モルヌン

세상이 깊어 네게만 보여줄게
セサンイ　キポ　ネゲマン　ポヨジュルツケ

얼굴이 못생긴건 미안하지만
オルグリ　モツセンギンゴン　ミアナヂマン

누구보다도 네게 예쁘게 보일
ヌグボダド　ネゲ　イェツプゲ　ポイル

내겐 자신이 있어
ネゲン　チャシニ　イツソ

반도 못 보여줬어
パンド　モツ　ポヨジュォツソ

나의 예쁜 모습을
ナエ　イェツプン　モスブル

반도 못 보여줬어
パンド　モツ　ポヨジュォツソ

너 기대해
ノ　キデヘ

너 기대해
ノ　キデヘ