Last Scene

Last Scene

Last Scene

チャン・ヨンジュ/Jang Yeon-joo/장연주

오늘 참 슬펐어
オヌル　チャム　スルポツソ

헤어져 그 한마디 말에 숨이 막혔지
ヘオジョ　ク　ハンマディ　マレ　スミ　マキョツチ

내 맘에 자리한 너에게
ネ　マメ　チャリハン　ノエゲ

그런말을 듣는 난 참 바보야
クロンマルル　トゥンヌン　ナン　チャム　パボヤ

무엇이 널 힘들게 했는지
ムオシ　ノル　ヒムドゥルケ　ヘンヌンヂ

아픈 니 맘조차 모른 채
アプン　ニ　マムジョチャ　モルン　チェ

뒤돌아 보진 못했지
トゥィドラ　ポヂン　モテツチ

때론 비틀거리고 힘에 부쳐도
ツテロン　ピトゥルツコリゴ　ヒメ　プチョド

날 믿어주던 널 보며 난 살아있었어
ナル　ミドジュドン　ノル　ポミョ　ナン　サライツソツソ

숨이 끊어진대도 너의 손을 놓을 순 없어
スミ　ツクノヂンデド　ノエ　ソヌル　ノウル　スン　オプソ

니가 없는 난 이미 죽은거니까
ニガ　オムヌン　ナン　イミ　チュグンゴニツカ

한 걸음도 발을 뗄 수가 없었어
ハン　コルムド　パルル　ツテル　スガ　オプソツソ

날 다시 제자리로 돌리려 한다는 이유만으로
ナル　タシ　ジェジャリロ　トルリリョ　ハンダヌン　イユマヌロ

때론 비틀거리고 힘에 부쳐도
ツテロン　ピトゥルツコリゴ　ヒメ　プチョド

날 믿어주던널 보며 난 살아있었어
ナル　ミドジュドンノル　ポミョ　ナン　サライツソツソ

숨이 끊어진대도 너의 손을 놓을 순 없어
スミ　ツクノヂンデド　ノエ　ソヌル　ノウル　スン　オプソ

니가 없는 난 이미 죽은거니까
ニガ　オムヌン　ナン　イミ　チュグンゴニツカ

불꺼진 내 작은방에 소리도 없이 넌 내게 말했지
プルツコヂン　ネ　チャグンバンエ　ソリド　オプシ　ノン　ネゲ　マレツチ

사랑했다고 미안하다고
サランヘツタゴ　ミアナダゴ

사랑한다는 말만으로 눈물이 나는 난
サランハンダヌン　マルマヌロ　ヌンムリ　ナヌン　ナン

약한 애지만 너를 사랑하니까 보내줄께
ヤカン　エヂマン　ノルル　サランハニツカ　ポネジュルツケ