スムン　クリ_ム　チャ_ツキ

soo-mun gu-rim chat-ki

숨은 그림 찾기

オム・ジョンファ/Um Jung-hwa/엄정화

널 만날 땐 가슴이 떨려 괜히 웃음만
ノル　マンナル　ツテン　カスミ　ツトルリョ　クェニ　ウスムマン

나와 왠지 어린 아이가 돼버린 맘
ナワ　ウェンヂ　オリン　アイガ　トゥェボリン　マム

가끔씩 네가 싫어졌다 끝이라고 말을 해도
カツクムツシク　ニガ　シロジョツタ　ツクチラゴ　マルル　ヘド

딴청만 피우는 너는 역시 내 맘을 알지
ツタンチョンマン　ピウヌン　ノヌン　ヨクシ　ネ　マムル　アルヂ

너의 곁에만 있어도 벅차오르는 사랑은
ノエ　ギョテマン　イツソド　ポクチャオルヌン　サランウン

지금 너에게 향하는 웃음으로 대신 해줄게
チグム　ノエゲ　ヒャンハヌン　ウスムロ　テシン　ヘジュルツケ

말이 없는 너의 성격에 심술궂게 굴어도
マリ　オムヌン　ノエ　ソンギョゲ　シムスルグケ　クロド

편한 미소로 받아주는 널 알아
ピョナン　ミソロ　パダジュヌン　ノル　アラ

지금은 나의 모든 것을 보여줄 순 없겠지만
チグムン　ナエ　モドゥン　コスル　ポヨジュル　スン　オプケツチマン

조금씩 내 맘을 찾아주길 바랄게
チョグムツシク　ネ　マムル　チャジャジュギル　パラルケ

이젠 우리 사랑이 영원히 함께 하기를 바라며
イジェン　ウリ　サランイ　ヨンウォニ　ハムツケ　ハギルル　パラミョ

오직 너만이 마지막 사랑이길 기도할거야
オヂク　ノマニ　マヂマク　サランイギル　キドハルツコヤ

눈을 떠봐 보이니 숨겨왔던 내 진실이
ヌヌル　ツトボヮ　ポイニ　スムギョワツトン　ネ　チンシリ

내 안에서 너를 부르고 있어
ネ　アネソ　ノルル　プルゴ　イツソ

나나 나나 나나나 나나나나 나나나나
ナナ　ナナ　ナナナ　ナナナナ　ナナナナ

나나 나나 나나나 나나나나 나나나나
ナナ　ナナ　ナナナ　ナナナナ　ナナナナ

너의 곁에만 있어도 벅차오르는 사랑은
ノエ　ギョテマン　イツソド　ポクチャオルヌン　サランウン

지금 너에게 향하는 웃음으로 대신 할게
チグム　ノエゲ　ヒャンハヌン　ウスムロ　テシン　ハルツケ

우리 사랑이 영원히 함께 하기를 바라며
ウリ　サランイ　ヨンウォニ　ハムツケ　ハギルル　パラミョ

오직 너만이 마지막 사랑이길 기도할거야
オヂク　ノマニ　マヂマク　サランイギル　キドハルツコヤ