オ_ツチョ_ル　ス　オ_ムヌン　イ_ル

eo-jjeol soo eom-nun il

어쩔 수 없는 일

オム・ジョンファ/Um Jung-hwa/엄정화

말이 많아진것같아요 하루종일 떠들어요...
マリ　マナヂンゴツカタヨ　ハルジョンイル　ツトドゥロヨ...

가만히 있으면 자꾸 보고싶어 지는걸요... 그댄무얼하며살까요
カマニ　イツスミョン　チャツク　ポゴシポ　チヌンゴリョ...　クデンムオラミョサルツカヨ

사실 난 걱정이죠...감기라도 걸렸을까 참 작은것들까지 꼭 바보같아
サシル　ナン　コクチョンイジョ...ガムギラド　コルリョツスルツカ　チャム　チャグンゴツトゥルツカヂ　ツコク　パボガタ

요...그녀가 함께일텐데...너무잘해줄텐데...사실은 그대보다 이렇게
ヨ...グニョガ　ハムツケイルテンデ...ノムジャレジュルテンデ...サシルン　クデボダ　イロツケ

혼자인 내가...더걱정인데...어쩔수없는가봐요 늘 이렇게 살아야죠...
ホンジャイン　ネガ...ドゴクチョンインデ...オツチョルスオムヌンガボヮヨ　ヌル　イロツケ　サラヤジョ...

그대 잃고도 난또 그대가 걱정이죠................................................................
クデ　イルコド　ナンツト　クデガ　コクチョンイジョ................................................................

요즘 무얼하며 지내죠 사실 난 지루해요 정말 그대없이 혼자서는
ヨジュム　ムオラミョ　チネジョ　サシル　ナン　チルヘヨ　チョンマル　クデオプシ　ホンジャソヌン

참 할게없는걸요...난바본가봐요...
チャム　ハルツケオムヌンゴリョ...ナンバボンガボヮヨ...

가끔날 생각하나요,,그래야 하잖아요 그렇게 헤어져도 여전히 그대
カツクムナル　センガカナヨ,,グレヤ　ハジャナヨ　クロツケ　ヘオジョド　ヨジョニ　クデ

는 둘이 함께잖아요... 어쩔수없는거겠죠...난이렇게 혼자지만...
ヌン　トゥリ　ハムツケジャナヨ...　オツチョルスオムヌンゴゲツチョ...ナニロツケ　ホンジャヂマン...

주제넘게도 항상 그대가 걱정이죠,,,
チュジェノムゲド　ハンサン　クデガ　コクチョンイジョ,,,

알아요 이러는거 그댄 싫어하겠죠 왜난 그대보다 더사랑하고 이렇
アラヨ　イロヌンゴ　クデン　シロハゲツチョ　ウェナン　クデボダ　トサランハゴ　イロ

게 그대보다더 아파야 하나요...그렇게 헤어져도 여전히 그대는 둘이
ケ　クデボダド　アパヤ　ハナヨ...グロツケ　ヘオジョド　ヨジョニ　クデヌン　トゥリ

함께 잖아요...어쩔수없는거겠죠...난 이렇게 혼자지만...
ハムツケ　チャナヨ...オツチョルスオムヌンゴゲツチョ...ナン　イロツケ　ホンジャヂマン...

주제넘게도.........항상 그대가 걱정이죠..................
チュジェノムゲド.........ハンサン　クデガ　コクチョンイジョ..................