進撃の防弾

Attack On Bangtan

진격의 방탄

防弾少年団/Bangtan Boys/방탄소년단

하지만 방탄소년단이 진격한다면 어떨까?
ハヂマン　パンタンソニョンダニ　チンギョカンダミョン　オツトルツカ?

방! 탄! 소! 년! 단!
パン!　タン!　ソ!　ニョン!　タン!

진격해 방! 탄! 소년단처럼
チンギョケ　パン!　タン!　ソニョンダンチョロム

진격해 방! 탄! 소년단처럼
チンギョケ　パン!　タン!　ソニョンダンチョロム

진격해 방! 탄! 소년단처럼
チンギョケ　パン!　タン!　ソニョンダンチョロム

진격해 방! 탄! 소년단처럼
チンギョケ　パン!　タン!　ソニョンダンチョロム

진격 용감하지?
チンギョク　ヨンガマヂ?

용감한 방탄소년단
ヨンガマン　パンタンソニョンダン

인기 역시 용감하게 ge ge get it
インツキ　ヨクシ　ヨンガマゲ　ge　ge　get　it

난 랩괴물, 깔리고 깔린 랩퇴물들을
ナン　レプクェムル,　ツカルリゴ　ツカルリン　レプトゥェムルドゥルル

다 쓸어버려 가뿐하게 be be beat it
タ　ツスロボリョ　カツプナゲ　be　be　beat　it

가사? 완전 신들렸지 24/7 언제나 난 굿해
カサ?　ワンジョン　シンドゥルリョツチ　24/7　オンジェナ　ナン　クテ

뭣도 없고 멋도 없는 애들이
ムォツト　オプコ　モツト　オムヌン　エドゥリ

오늘도 부려대는 저 추태
オヌルド　プリョデヌン　チョ　チュテ

내 두 발이 보란 듯이 경적을 울려
ネ　トゥ　パリ　ポラン　トゥシ　キョンジョグル　ウルリョ

이 판의 출사표 내 가요계 출격
イ　パネ　チュルツサピョ　ネ　カヨゲ　チュルギョク

내 첫 타석 봐 홈런 때려
ネ　チョツ　タソク　ポヮ　ホムノン　ツテリョ

자신 없다면 방망일 내려
チャシン　オプタミョン　パンマンイル　ネリョ

내 무댄 끌리는 대로 슛해 맘대로
ネ　ムデン　ツクルリヌン　テロ　シュテ　マムデロ

그래도 대중의 함성들은 내 귀를 채워
クレド　テジュンエ　ハムソンドゥルン　ネ　クィルル　チェウォ

그래 난 무대 위에 강백호
クレ　ナン　ムデ　ウィエ　カンベコ

다 증명했어 그저 마이크는 거들 뿐
タ　チュンミョンヘツソ　クジョ　マイクヌン　コドゥル　ツプン

다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나
タ　ミチル　チュンビ　トゥェンナ　ヒムツコツ　ツトゥィル　チュンビ　トゥェンナ

명치에 힘 빡 주고 단! 전! 호! 흡!
ミョンチエ　ヒム　ツパク　チュゴ　タン!　チョン!　ホ!　フプ!

다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나
タ　ミチル　チュンビ　トゥェンナ　ヒムツコツ　ツトゥィル　チュンビ　トゥェンナ

그렇담 지금부터 소리질러
クロツタム　チグムブト　ソリヂルロ

우리가 누구? 진격의 방탄소년단
ウリガ　ヌグ?　チンギョゲ　パンタンソニョンダン

우리가 누구? 겁없이 집어삼킨다
ウリガ　ヌグ?　コボプシ　チボサムキンダ

cuz we got fire fire fire
cuz　we　got　fire　fire　fire

get higher higher higher
get　higher　higher　higher

우릴 모른다면 제대로 알아둬
ウリル　モルンダミョン　ジェデロ　アラドゥォ

우리가 누구? 누구? 진격의 방탄
ウリガ　ヌグ?　ヌグ?　チンギョゲ　パンタン

Lalala la lala lalala lalalalala turn up!
Lalala　la　lala　lalala　lalalalala　turn　up!

Lalala la lala lalala lalalalala turn up!
Lalala　la　lala　lalala　lalalalala　turn　up!

니 마음을 집어삼켜 내가 왔다 지금 알려
ニ　マウムル　チボサムキョ　ネガ　ワツタ　チグム　アルリョ

Lalala la lala lalala lalalalala
Lalala　la　lala　lalala　lalalalala

우리가 누구? 누구? 진격의 방탄
ウリガ　ヌグ?　ヌグ?　チンギョゲ　パンタン

우리 음악이 시작됐다 하면
ウリ　ウマギ　シジャクトゥェツタ　ハミョン

눈 뒤집혀서 피우는 난리
ヌン　トゥィヂピョソ　ピウヌン　ナルリ

우리 스타일은 No More Dream
ウリ　スタイルン　No　More　Dream

무대 위에서 선배들 등을 밟지 (I'm sorry Man)
ムデ　ウィエソ　ソンベドゥル　トゥンウル　パルツチ　(I'm　sorry　Man)

What? What more can I say?
What?　What　more　can　I　say?

데뷔부터 지금까지 쭉 위로
テブィブト　チグムツカヂ　ツチュク　ウィロ

우리의 고지점령은 시간문제
ウリエ　コヂジョムニョンウン　シガンムンジェ

첫 블럭을 자빠뜨린 도미노
チョツ　プルログル　チャツパツトゥリン　トミノ

그래 자빠뜨려 눈 깜빡 뜨면
クレ　チャツパツトゥリョ　ヌン　ツカムツパク　ツトゥミョン

우린 무대에서 귀를 잡아 끌어
ウリン　ムデエソ　クィルル　チャバ　ツクロ

이런 감각스런 내 랩의 향연
イロン　カムガクスロン　ネ　レベ　ヒャンヨン

한 번 맛보면 숨 가빠지며
ハン　ボン　マツポミョン　スム　カツパヂミョ

너는 완전 속이 타
ノヌン　ワンジョン　ソギ　タ

can't nobody hold me down
can't　nobody　hold　me　down

Ok 나는 4(사)분의 4(사)박자 비트 위를 항상
Ok　ナヌン　4(サ)ブネ　4(サ)バクチャ　ピトゥ　ウィルル　ハンサン

찢고 다녀 무대 위에선 상남자 style
ツチツコ　タニョ　ムデ　ウィエソン　サンナムジャ　style

다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나
タ　ミチル　チュンビ　トゥェンナ　ヒムツコツ　ツトゥィル　チュンビ　トゥェンナ

명치에 힘 빡 주고 단! 전! 호! 흡!
ミョンチエ　ヒム　ツパク　チュゴ　タン!　チョン!　ホ!　フプ!

다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나
タ　ミチル　チュンビ　トゥェンナ　ヒムツコツ　ツトゥィル　チュンビ　トゥェンナ

그렇담 지금부터 소리질러
クロツタム　チグムブト　ソリヂルロ

우리가 누구? 진격의 방탄소년단
ウリガ　ヌグ?　チンギョゲ　パンタンソニョンダン

우리가 누구? 겁없이 집어삼킨다
ウリガ　ヌグ?　コボプシ　チボサムキンダ

cuz we got fire fire fire
cuz　we　got　fire　fire　fire

get higher higher higher
get　higher　higher　higher

우릴 모른다면 제대로 알아둬
ウリル　モルンダミョン　ジェデロ　アラドゥォ

무대 위에 오르는 순간
ムデ　ウィエ　オルヌン　スンガン

그대의 함성들을 난 느껴
クデエ　ハムソンドゥルル　ナン　ヌツキョ

그대로 영원히 거기 있어줘
クデロ　ヨンウォニ　コギ　イツソジュォ

이대로 죽어도 후회는 없을 테니까
イデロ　チュゴド　フフェヌン　オプスル　テニツカ

우리가 누구? 진격의 방탄소년단
ウリガ　ヌグ?　チンギョゲ　パンタンソニョンダン

우리가 누구? 겁없이 집어삼킨다
ウリガ　ヌグ?　コボプシ　チボサムキンダ

cuz we got fire fire fire
cuz　we　got　fire　fire　fire

get higher higher higher
get　higher　higher　higher

우릴 모른다면 제대로 알아둬
ウリル　モルンダミョン　ジェデロ　アラドゥォ

우리가 누구? 누구? 진격의 방탄
ウリガ　ヌグ?　ヌグ?　チンギョゲ　パンタン

진격해 방! 탄! 소년단처럼
チンギョケ　パン!　タン!　ソニョンダンチョロム

진격해 방! 탄! 소년단처럼
チンギョケ　パン!　タン!　ソニョンダンチョロム

진격해 방! 탄! 소년단처럼
チンギョケ　パン!　タン!　ソニョンダンチョロム

진격해 방! 탄! 소년단처럼
チンギョケ　パン!　タン!　ソニョンダンチョロム

우리가 누구? 누구? 진격의 방탄
ウリガ　ヌグ?　ヌグ?　チンギョゲ　パンタン

진격
チンギョク