いいね

I Like It

좋아요

防弾少年団/Bangtan Boys/방탄소년단

Wanna be loved...
Wanna　be　loved...

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved 너와의 same love
Don't　wanna　be　fool,　wanna　be　cool,　wanna　be　loved　ノワエ　same　love

Baby I want it
Baby　I　want　it

니가 올리는 모든 사진마다
ニガ　オルリヌン　モドゥン　サヂンマダ

좋아요 남발하는 처음 보는 저 남자 누구야?
チョアヨ　ナムバラヌン　チョウム　ポヌン　チョ　ナムジャ　ヌグヤ?

아 맞다 나 이제 남자친구 아니지
ア　マツタ　ナ　イジェ　ナムジャチング　アニヂ

자연스레 니 번호 눌렀잖아
チャヨンスレ　ニ　ポノ　ヌルロツチャナ

전화나 카톡하자니 꼭 지는 것 같고
チョヌァナ　カトカジャニ　ツコク　チヌン　コツ　カツコ

뭐라도 안 하면 날 신경도 안 쓸 것 같어
ムォラド　アン　ハミョン　ナル　シンギョンド　アン　ツスル　ツコツ　カト

(왜) 싫어요 버튼은 없는데
(ウェ)　シロヨ　ポトゥヌン　オムヌンデ

싫어 저 삼십 몇 명 중 하나가 되는 게
シロ　チョ　サムシプ　ミョツ　ミョン　チュン　ハナガ　トゥェヌン　ケ

여기도 좋다고 저기도 좋다고
ヨギド　チョツタゴ　チョギド　チョツタゴ

한번만 놀자고 왜 그리 곱냐고
ハンボンマン　ノルジャゴ　ウェ　クリ　コムニャゴ

Uh f**k that, all stupid b*******s
Uh　f**k　that,　all　stupid　b*******s

이젠 내 꺼도 아닌데 왜 뺏기는 것 같은지
イジェン　ネ　ツコド　アニンデ　ウェ　ツペツキヌン　コツ　カトゥンヂ

하하 넌 나 없이 참 잘 사네
ハハ　ノン　ナ　オプシ　チャム　チャル　サネ

눈꼴 시려우니까 노는 것 좀 살살해
ヌンツコル　シリョウニツカ　ノヌン　コツ　チョム　サルサレ

목까지 올라온 저주를 삼키고
モクカヂ　オルラオン　チョジュルル　サムキゴ

오늘도 좋아요를 누르지.. shit
オヌルド　チョアヨルル　ヌルヂ..　shit

넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
ノン　ナミ　トゥェゴ　オヒリョ　ト　チョア　ポヨ　pretty　woman

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah　Yeah　Yeah　Yeah

오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
オ　ヤルミプケド　ヨジョニ　ノン　チョア　ポヨ　pretty　woman

Oh pretty woman
Oh　pretty　woman

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved 너와의 same love
Don't　wanna　be　fool,　wanna　be　cool,　wanna　be　loved　ノワエ　same　love

I know it's over
I　know　it's　over

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved 너와의 same love
Don't　wanna　be　fool,　wanna　be　cool,　wanna　be　loved　ノワエ　same　love

Baby I want it
Baby　I　want　it

친구 놈이 누른 좋아요로
チング　ノミ　ヌルン　チョアヨロ

보이는 니 얼굴은 훨씬 좋아 보여
ポイヌン　ニ　オルグルン　フォルツシン　チョア　ポヨ

새 남친과 찍은 사진 속 tag tag
セ　ナムチングヮ　ツチグン　サヂン　ソク　tag　tag

덕분에 추억 속으로 난 backspace
トクプネ　チュオク　ソグロ　ナン　backspace

그 세상은 어느새 다들 멈춰있는데
ク　セサンウン　オヌセ　タドゥル　モムチゥォインヌンデ

난 왜 여전히 그 시간에 걸쳐있는데?
ナン　ウェ　ヨジョニ　ク　シガネ　コルチョインヌンデ?

Ha 넌 내 생각을 할까? (할까?)
Ha　ノン　ネ　センガグル　ハルツカ?　(ハルツカ?)

고민하며 좋아요를 누를까 말까
コミナミョ　チョアヨルル　ヌルルツカ　マルツカ

수십 번을 반복해
スシプ　ポヌル　パンボケ

너의 마음은 마치 단두대처럼
ノエ　マウムン　マチ　タンドゥデチョロム

나를 싹둑 가차없이 잘라냈지만
ナルル　ツサクトゥク　カチャオプシ　チャルラネツチマン

난 도깨비 감투, 몰래 다가가
ナン　トツケビ　カムトゥ,　モルレ　タガガ

너의 일상생활을 맨날 보네
ノエ　イルツサンセンファルル　メンナル　ポネ

그때마다 머릿속은 백팔번뇌
クツテマダ　モリツソグン　ペクパルボンノェ

Oh shit 내 생각은 할까? (할까?)
Oh　shit　ネ　センガグン　ハルツカ?　(ハルツカ?)

고민하며 좋아요를 누르지 말자
コミナミョ　チョアヨルル　ヌルヂ　マルツチャ

넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
ノン　ナミ　トゥェゴ　オヒリョ　ト　チョア　ポヨ　pretty　woman

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah　Yeah　Yeah　Yeah

오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
オ　ヤルミプケド　ヨジョニ　ノン　チョア　ポヨ　pretty　woman

Oh pretty woman
Oh　pretty　woman

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved 너와의 same love
Don't　wanna　be　fool,　wanna　be　cool,　wanna　be　loved　ノワエ　same　love

I know it's over
I　know　it's　over

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved 너와의 same love
Don't　wanna　be　fool,　wanna　be　cool,　wanna　be　loved　ノワエ　same　love

Baby I want it
Baby　I　want　it

너 요즘에 어떻게 지내고 있나
ノ　ヨジュメ　オツトクケ　チネゴ　インナ

궁금해 보니 좋아요가 빛나
クングメ　ポニ　チョアヨガ　ピンナ

나 없이 잘 사는 니가
ナ　オプシ　チャル　サヌン　ニガ

왜 생각났지? 찾아온 건 한심만 더
ウェ　センガンナツチ?　チャジャオン　コン　ハンシムマン　ト

나도 누르고 갈게 니 글 위에
ナド　ヌルゴ　カルケ　ニ　クル　ウィエ

난 요즘 너 없이 이렇게 지내
ナン　ヨジュム　ノ　オプシ　イロツケ　チネ

(Know you want it)
(Know　you　want　it)

넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
ノン　ナミ　トゥェゴ　オヒリョ　ト　チョア　ポヨ　pretty　woman

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah　Yeah　Yeah　Yeah

오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
オ　ヤルミプケド　ヨジョニ　ノン　チョア　ポヨ　pretty　woman

Oh pretty woman
Oh　pretty　woman

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved 너와의 same love
Don't　wanna　be　fool,　wanna　be　cool,　wanna　be　loved　ノワエ　same　love

I know it's over
I　know　it's　over

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved 너와의 same love
Don't　wanna　be　fool,　wanna　be　cool,　wanna　be　loved　ノワエ　same　love

Baby I want it
Baby　I　want　it