This website is only for Japanese. If you are not a Japanese, click here to connect English website please.
パク・サッカッ 読み方とPV付きの歌詞 박삿갓 도전이란 의무 (다시) (Feat. Yuri)
GUESTログイン無料会員登録ID/パスワード探し
LYRICS
歌詞検索
ランキング参加中!
毎日ぽちっと押してね↓
にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへ
 
歌詞検索

トジョニラン ウィム (ダシ) (Feat. Yuri)
do-jeo-ni-ran wi-moo (da-si) (Feat. Yuri)
도전이란 의무 (다시) (Feat. Yuri)

パク・サッカッ/Park Sat-gat/박삿갓


눈으로 본 세상의 빛은
ヌヌロ ポン セサンエ ピチュン

말할 수 있는 입이 세상에 진 빛
マラ ス インヌン イビ セサンエ チン ピ

그 빛과 소리를 경배하며
ク ピコヮ ソリル キョンベハミョ

휴식의 시간에 감사할 때
ヒュシゲ シガネ カサハ 

행복한 상상이 우리를 감싸지.
ヘンボカン サンサンイ ウリル カサヂ.

1]
1]

Yuri
Yuri

소리없이 삼킨 네 눈물이 눈 앞의 등불을 외면해
ソリオシ サキン ネ ヌンムリ ヌン アペ トゥンブル ウェミョネ

조금만 다르게 생각해
チョグマン タルゲ センガケ

그 어떤 것에도 만족은 없단 걸 깨달아
ク オトン コセド マンジョグン オタン コ ケダラ

매순간 너를 짓누르는 수많은 고뇌, 무수한 오해
メスンガン ノル チンヌルヌン スマヌン コノェ, ムスハン オヘ

풀지 못해 안타까워 목 멜 필요는 없어
ヂ モテ アンタカウォ モ メ ピリョヌン オ

시간이 자연히 흘러감에 더욱 성숙된 내면을
シガニ チャヨニ フロガメ トウ ソンストゥェン ネミョヌ

곧 후회할지라도 맞서
 フフェハヂラド マ

다섯 셀 동안 방아쇠를 당겨 망설이지마
タソ セ トンアン パンアスェル タンギョ マンソリヂマ

그대 다시 두 번의 기횐 없으나 주변에 니편은 있다
クデ タシ トゥ ボネ キフェン オスナ チュビョネ ニピョヌン イ

또한 쓰러져도 무한 일어설 수 있으니 잃을 건 하나 없다
トハン スロジョド ムハン ニロソ ス イスニ イル コン ハナ オ

넘의 시선은 어서 뒷주머니에 넣어놔
ノメ シソヌン オソ トゥィチュモニエ ノオノヮ

보나마나 결론은 그대 몫인걸
ポナマナ キョロヌン クデ モシンゴ

때론 사방이 사막, 매번 그리 녹슨 길을 걸어도
テロン サバンイ サマ, メボン クリ ノスン キル コロド

믿었던 믿음의 불신을 느껴도
ミドトン ミドゥメ プシヌ ヌキョド

눈을 감아 그대로 숨을 참아
ヌヌ カマ クデロ スム チャマ

결코 멀지 않은 곳에 그댈 부르는 소리 귓가에 맴돌아
キョコ モヂ アヌン コセ クデ プルヌン ソリ クィカエ メドラ

하나 둘 셋 그대 맘속 늘 여유 찾게나
ハナ トゥ セ クデ マ ヌ ヨユ チャケナ

〜더 크게 소리 질러. 악써. 더 큰 마음 가져. 맞서.
〜ド クゲ ソリ チロ. アソ. ト クン マウ カジョ. マソ.

더 크게 소리 질러. 악써. 더 큰 마음 가져. 맞서. 싸워.
ト クゲ ソリ チロ. アソ. ト クン マウ カジョ. マソ. サウォ.

2]박삿갓
2]バ

두 눈 뜨자. 내일을 위해 저 하늘 보자.
トゥ ヌン トゥジャ. ネイル ウィヘ チョ ハヌ ポジャ.

세상 사람 보란 듯이 내게 했던 맹세.
セサン サラ ポラン トゥシ ネゲ ヘトン メンセ.

그래. 오란 듯이 또 날 유혹하는 냄새.
クレ. オラン トゥシ ト ナ ユホカヌン ネセ.

난 쫓아 갈래. 희망이란 저 새.
ナン チョチャ カレ. フィマンイラン チョ セ.

어제는 오늘 보다는 어려.
オジェヌン オヌ ポダヌン オリョ.

내일보다 어른 일 순 없지.
ネイボダ オルン イ スン オチ.

후회는 버려.
フフェヌン ポリョ.

꿈에 눈 멀어 뛰어보는 거야
クメ ヌン モロ トゥィオボヌン コヤ

가끔 구름이 태양을 가려도
 クルミ テヤンウ カリョド

내일 또 갤 하늘 보며 매일.
ネイ ト ケ ハヌ ポミョ メイ.

젊음에 부여된 도전이란 의무.
チョムメ プヨドゥェン トジョニラン ウィム.

그 도전이 숙제 낸 고전이란 의문?
ク トジョニ スチェ ネン コジョニラン ウィムン?

저 산을 넘으면 곧 초원이야. 친구.
チョ サヌ ノムミョン コ チョウォニヤ. チング.

이건 베짱이의 조언이야.
イゴン ペチャンイエ チョオニヤ.

3]yuri
3]yuri

누구나 기나긴 어둠의 터널을 지나 머나먼 길을 걸어
ヌグナ キナギン オドゥメ トノル チナ モナモン キル コロ

떠나면 안돼 다짐해
トナミョン アンドゥェ タヂメ

여기까지 왔으나 끝이아닌 걸 알아
ヨギカヂ ワスナ クチアニン コ アラ

과정은 쓰나 그 열매는 달아 그러니 말없이 걸어가지
クヮジョンウン スナ ク ヨメヌン タラ クロニ マロシ コロガヂ

매번 이번이 마지막이라 나지막히 속삭인 약속에
メボン イボニ マヂマギラ ナヂマキ ソサギン ヤソゲ

넌지시 내민 손.
ノンヂシ ネミン ソン.

저마다 품은 사연은 말하지 않아도
チョマダ プムン サヨヌン マラヂ アナド

그동안의 녹슨 가슴 녹여주네
クドンアネ ノスン カス ノギョジュネ

박삿갓


행동의 그릇은 마음의 크기와 비례.
ヘンドンエ クルスン マウメ クギワ ピレ.

어제보다 커져야 할 미래.
オジェボダ コジョヤ ハ ミレ.

기대에 기대는 미래는 좀 더 밝겠지.
キデエ キデヌン ミレヌン チョ ト パチ.

내일은 좀 더 넓은 땅을 밟겠지?
ネイルン チョ ト ノウン タンウ パチ?

어제의 어둠에 굵은 선을 긋자.
オジェエ オドゥメ クグン ソヌ クチャ.

아주 작은 미소라도 괜찮아 조금만 웃자.
アジュ チャグン ミソラド クェンチャナ チョグマン ウチャ.

하루에 한번이라도 웃을 수 있으니
ハルエ ハンボニラド ウス ス イスニ

이것 참 살아 볼 만한 세상이잖니?
イゴ チャ サラ ポ マナン セサンイジャンニ?

답답할 땐 바람을 쐐. 저기 웃고 있는 사람을 세.
タパ テン パラム スェ. チョギ ウコ インヌン サラム セ.

내일부터 잘하면 돼?
ネイブト チャラミョン トゥェ?

틀린 것과 다른 것. 남과 다른 것은 틀린 것과는 다른 것.
トゥリン コクヮ タルン コ. ナグヮ タルン コスン トゥリン コクヮヌン タルン コ.

널 놓치마. (절대로)
 ノチマ. (ジョテロ)

몸과 뇌를 지배하는 맘
グヮ ノェル チベハヌン マ

그 맘의 훈련으로 잉태된 희망.
ク マメ フリョヌロ インテドゥェン フィマン.

간절히 바라고 바라는 마음의 훈련
カンジョリ パラゴ パラヌン マウメ フリョン

곧 상상은 현실이 돼. (그 상상을) 마음에 그려.
 サンサンウン ヒョンシリ トゥェ. (グ サンサンウ) マウメ クリョ.

ブログ村ランキング参加中。
にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへにほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
上のボタンをポチッとクリックして下さったら嬉しいです!
박삿갓
パク・サッカッ
検索結果
Total : 33
Total : 33
 
PR 今月のPTランキング
5P
1
tomonori
1P
2
skull
1P
3
tk52464
1P
4
atomuuu
1P
5
sugi1916
もっと見る
サイトのご利用、広告の掲載についての問い合わせはメールでお願いします。
E-mail : ykinteractive@gmail.com COPYRIGHT (c) SINCE 2010 KJPOP ALL RIGHTS RESERVED プライバシーポリシー