韓国の懐かしい露店3　～ウサギくじ～

あ、べっこう飴のおっちゃんや！

ここは、何ちゃって明洞(ミョンドン)だ。こないだべっこう飴の露店をやっていたおじさん↓が、今回も同じ靴屋の前で商売をしていた。



【前回のべっこう飴】


後姿でも間違いないね！！

関連記事↓
➔ 韓国の懐かしい露店2　~べっこう飴~

ところで、何か様子がちがうと思いきや、台の上にかわいい3匹の子ウサギがいるじゃないか！



そういや、く、臭い。どうやらこのウサギちゃんたちの臭いのようである。

とんこ：何で？べっこう飴ちゃうやん。
ナマケ：変えたみたいやな。

看板にはペット用ウサギくじ(애완용 토끼 뽑기)と書いてある。どれどれ・・・



1回500ウォン(約50円)(≒50円)でくじを引く。



くじの上部の白い表の左側を見ると

蛙　ペット用うさぎ
傘　ペット用うさぎ
クラブ　ペット用うさぎ
愛　ペット用うさぎ

右側はハズレ(꽝/ックヮン)で

クルル　ヘアゴム
ドロロ　ヘアゴム
軍曹　ヘアゴム
友情　ヘアゴム



くじの内側に文字が書いてあり、例えば蛙なら当たりでウサギが、軍曹ならハズレでヘアゴムがもらえる。

こういう露店の仕事は同じ商売ばかりするもんだと思っていたが、時期によって商品を変えることもあるようだ。まあ、同じ場所で年中べっこう飴ばっかり売っていたらみんな飽きちゃって売れないよねぇ・・・。

関連記事↓
➔ 韓国の懐かしい露店1　~カタヌキ~
➔ 韓国の懐かしい露店2　~べっこう飴~

韓国の懐かしい露店3　～ウサギくじ～

あ、べっこう飴のおっちゃんや！

ここは、何ちゃって明洞(ミョンドン)だ。こないだべっこう飴の露店をやっていたおじさん↓が、今回も同じ靴屋の前で商売をしていた。



【前回のべっこう飴】


後姿でも間違いないね！！

関連記事↓
➔ 韓国の懐かしい露店2　~べっこう飴~

ところで、何か様子がちがうと思いきや、台の上にかわいい3匹の子ウサギがいるじゃないか！



そういや、く、臭い。どうやらこのウサギちゃんたちの臭いのようである。

とんこ：何で？べっこう飴ちゃうやん。
ナマケ：変えたみたいやな。

看板にはペット用ウサギくじ(애완용 토끼 뽑기)と書いてある。どれどれ・・・



1回500ウォン(約50円)(≒50円)でくじを引く。



くじの上部の白い表の左側を見ると

蛙　ペット用うさぎ
傘　ペット用うさぎ
クラブ　ペット用うさぎ
愛　ペット用うさぎ

右側はハズレ(꽝/ックヮン)で

クルル　ヘアゴム
ドロロ　ヘアゴム
軍曹　ヘアゴム
友情　ヘアゴム



くじの内側に文字が書いてあり、例えば蛙なら当たりでウサギが、軍曹ならハズレでヘアゴムがもらえる。

こういう露店の仕事は同じ商売ばかりするもんだと思っていたが、時期によって商品を変えることもあるようだ。まあ、同じ場所で年中べっこう飴ばっかり売っていたらみんな飽きちゃって売れないよねぇ・・・。

関連記事↓
➔ 韓国の懐かしい露店1　~カタヌキ~
➔ 韓国の懐かしい露店2　~べっこう飴~