ネ　_ツク_ム

nae koom

내 꿈

キム・グァンソク/Kim Kwang-seok/김광석

사랑은 그렇게 잊고 사는것
サランウン　クロツケ　イツコ　サヌンゴツ

말할수 없는게 너무도 많아서
マラルス　オムヌンゲ　ノムド　マナソ

너무도 많은 말에 우리는 지쳐! 지쳐! 지쳐! 지쳐!
ノムド　マヌン　マレ　ウリヌン　チチョ!　チチョ!　チチョ!　チチョ!

하늘을 볼수 없이 너무도 부끄러워
ハヌルル　ポルス　オプシ　ノムド　プツクロウォ

난! 난! 난! 나! 찾고 싶어.
ナン!　ナン!　ナン!　ナ!　チャツコ　シポ.

난! 난! 난! 나! 가고 싶어.
ナン!　ナン!　ナン!　ナ!　カゴ　シポ.

헤어나지 못할 사람들 속에 묻혀
ヘオナヂ　モタル　サラムドゥル　ソゲ　ムティョ

우리도 그렇게 잊고 사는것
ウリド　クロツケ　イツコ　サヌンゴツ

하늘을 볼수 없이 모두가 지쳐! 지쳐! 지쳐! 지쳐!
ハヌルル　ポルス　オプシ　モドゥガ　チチョ!　チチョ!　チチョ!　チチョ!

오늘도 어제처럼 동녘에 해는 떠도.
オヌルド　オジェチョロム　トンニョケ　ヘヌン　ツトド.

난! 난! 난! 나! 보고 싶어.
ナン!　ナン!　ナン!　ナ!　ポゴ　シポ.

난! 난! 난! 나! 끝이 없는.
ナン!　ナン!　ナン!　ナ!　ツクチ　オムヌン.

난! 난! 난! 나! 내꿈들을.
ナン!　ナン!　ナン!　ナ!　ネツクムドゥルル.