ヨギエ

yeo-gi-e

여기에

キム・グァンソク/Kim Kwang-seok/김광석

(웅성웅성)
(ウンソンウンソン)

(우린 너무 오래 잊고 살았어. 서로를 떠나 아무렇지 않은 듯,)
(ウリン　ノム　オレ　イツコ　サラツソ.　ソロルル　ツトナ　アムロチ　アヌン　トゥツ,)

아픈 기억 속에 나를 가둬둔 채 살아온 건 아닌가.
アプン　キオク　ソゲ　ナルル　カドゥォドゥン　チェ　サラオン　コン　アニンガ.

(가장 순수했던 정열이 여기에 있었네.)
(ガジャン　スンスヘツトン　チョンニョリ　ヨギエ　イツソンネ.)

때로는 지금 내 모습이 부끄럽기도 하지.
ツテロヌン　チグム　ネ　モスビ　プツクロプキド　ハヂ.

하지만 저 깊게 흐르는 하나에 믿음은 부정하지 못하잖아.
ハヂマン　チョ　キプケ　フルヌン　ハナエ　ミドゥムン　プジョンハヂ　モツタジャナ.

힘든 일을 함께 겪어왔고 앞으로의 어려움도 함께 할 넉넉함이 있어.
ヒムドゥン　イルル　ハムツケ　キョツコワツコ　アプロエ　オリョウムド　ハムツケ　ハル　ノンノカミ　イツソ.

세상 살아가는 고통과 유혹 더 큰 사랑으로 하나되리.
セサン　サラガヌン　コトングヮ　ユホク　ト　クン　サランウロ　ハナドゥェリ.

(간주 中)
(ガンジュ　中)

아픈 기억 속에 나를 가둬둔 채 살아온 건 아닌가.
アプン　キオク　ソゲ　ナルル　カドゥォドゥン　チェ　サラオン　コン　アニンガ.

가장 순수했던 정열이 여기에 있었네.
カジャン　スンスヘツトン　チョンニョリ　ヨギエ　イツソンネ.

때로는 지금 내 모습이 부끄럽기도 하지.
ツテロヌン　チグム　ネ　モスビ　プツクロプキド　ハヂ.

(하지만 저 깊게 흐르는 하나에 믿음은 부정하지 못하잖아.)
(ハヂマン　チョ　キプケ　フルヌン　ハナエ　ミドゥムン　プジョンハヂ　モツタジャナ.)

힘든 일을 함께 겪어왔고 앞으로의 어려움도 함께 할 넉넉함이 있어.
ヒムドゥン　イルル　ハムツケ　キョツコワツコ　アプロエ　オリョウムド　ハムツケ　ハル　ノンノカミ　イツソ.

세상 살아가는 고통과 유혹 더 큰 사랑으로 하나되리.
セサン　サラガヌン　コトングヮ　ユホク　ト　クン　サランウロ　ハナドゥェリ.

힘든 일을 함께 겪어왔고 앞으로의 어려움도 함께 할 넉넉함이 있어.
ヒムドゥン　イルル　ハムツケ　キョツコワツコ　アプロエ　オリョウムド　ハムツケ　ハル　ノンノカミ　イツソ.

세상 살아가는 고통과 유혹 더 큰 사랑으로 하나되리.
セサン　サラガヌン　コトングヮ　ユホク　ト　クン　サランウロ　ハナドゥェリ.

더 큰 사랑으로 하나되리.
ト　クン　サランウロ　ハナドゥェリ.

더 큰 사랑으로 하나되리.
ト　クン　サランウロ　ハナドゥェリ.