韓国、証明写真の修整で5才若返る！？

韓国の証明写真

運転免許やパスポート、履歴書の写真、
皆さんは満足に仕上がりますか？
　
しわ、ニキビ、顎のライン、目のクマ…
　
「写真は真実を写すなぁ」といつも
現実にうちのめされる#とんこ#。　
　
まあ、パスポートはさほど気にしないが
履歴書は書類選考にも多少影響があるから
キレイに写っている写真を使用したい願望があるにはある。
　
ところで、韓国に来て驚いたことがある。
　
韓国では証明写真のしわやニキビなどを
修整して当たり前！！
　
3年半前、ソウルの韓国人友達が　
「何百通という履歴書で
　一時審査を勝ち抜くためには
　顔写真も重要だ」
と教えてくれた。
　
確かに、今は写真屋でもデジカメ撮影、
パソコンを使って修整、補整することは容易いだろう。
　
日本でも修整サービスする写真屋が既に存在するかもしれない。
　
しかし、日本は一般的ではないのでは？と思う。
　
　
またある時、ソウル在住の日本人の友人が
履歴書用にソウルで証明写真を撮ったが
「写真は実物より5才若返った」と教えてくれた。
　
彼女は何も依頼していないにもかかわらず
写真屋が勝手にパソコンで修整し始めたそうだ。
　
追加料金などいらない。
これがスタンダードである。
　
まあ、これをどう受け取るか…。
　
#とんこ#の考えはこう↓
　
それでは証明写真にならないだろう…。
誇張すれば偽造写真じゃないか。

皆が修整しキレイになるから
もし修整しない人がいれば
余計に不細工なのが目立ってしまう。

結局、修整に前向きではない人も修整せざるをえないだろう。
悪循環である。

あ、いや、修整サービスしない写真屋は
ソウルやテジョン市には
高い確率で存在しないだろうから
写真屋で撮影したら本人の意向と関係なく
きっと実物より綺麗にされてしまうはず。

まあ、大半の韓国女性は
この現状を喜んでいるとは思うけれど
正直、証明写真に限って言えば
こういう状況がちょっと異常だな。　
　
でも、#とんこ#には
関係のない話だと思っていたのだが
結婚ビザ延長手続きのために
証明写真が必要になり
今日、写真館に行って撮ってもらった。
　
Rodeo Studio(로데오 스튜디오)
住所：대전시 서구 탄방동746 로데오 타운351호　
tel: 042-487-4779
➔ http://cafe.naver.com/rodeost
　 　
ここはテジョン市で「きれいに撮ってくれる」と評価が高いところ。

証明写真 6枚 1万5千ウォン(≒1,100円)
元のデータは5,000ウォン(約500円)払えばもらえる。　
　

6回撮影した写真の中から
気に入った写真を選択させられるやいなや
その後、写真屋さんはいきなり修整作業に取り掛かった！！

口の横の肌の凹みを消し
ほうれい線を自然なレベルに薄くし
頬の影を取り肌の色を均一にした後
輪郭線をシャープにされてしまった。
　


こんな風に↓

でもそれだけではない。

不自然に笑って少し歪んで写っていた口を
真っ直ぐに直され
　

さらには唇から少し見えていた歯を
唇のピンク色で塗りつぶし隠してしまった。-_-;
　
最後に頭のてっぺんのアホ毛を切り取って終了～。
※アホ毛とは頭のてっぺんにちょろちょろ立っている数本の短い毛

結論：とんこも5才若返った。
　
偽造写真の後ろめたさを感じながら
出入国管理事務所へ写真を持って行って来たのである。
　
あんなに厳しかった結婚ビザの登録なのに
過去記事参照↓
➔ こんなもの提出するんですか！？結婚ビザ取得にウケたとんこたち！
➔ 結婚ビザ、偽装結婚を防ぐための最後の砦
　
使っている写真がこれじゃあ矛盾だよ…(笑)