2人が1組の布団で寝ろと?
予約はEメールで確実に
#とんこ#が
20代半ばのとき、
会社の
後輩と
韓国旅行に行ったときのこと。
※まだ留学計画すらなかったころ
それまでは
ホテルにしか宿泊したことがなかったが
洋風部屋の
ベッドではなく
オンドル部屋の
床で寝てみたくて
初めて
ゲストハウスに泊まった。
季節的に
オンドル体験できないことは残念だったが…。
さて、
予約は直接その
ゲストハウスの
女主人と
Eメールでやり取りした。
彼女は少しだけ
日本語が可能だったのだ。
そこは
カップルでも宿泊可能だそうで
どういった関係か聞かれたので
友人同士の
大人の女性2人組みであることをしっかり伝えた。
後輩は
韓国に興味はなく
韓国語は全く分からない。
そして、#とんこ#はというと
読み書きはわずかにできるものの
会話は全くできなかったので
万が一宿が取れていなかったら大問題である。
確実な旅行にするためにも
出発間際に再び
予約確認した。
ゲストハウスで
部屋は素敵で
女主人も親切、
とても満足した#とんこ#たち。
ところで、
夜のことだ
!!
部屋に用意された
布団が
1組しかないのである。
女主人に確認すると
2人で一緒に寝てほしいということだった。
えっ?
布団がその
1組しか余ってないというのだ。
そんなはずないだろうよ。-_-;
もう
1人宿泊客がいたが
その人は
長期滞在者で
たまにシーツを交換をしたとしても
布団は毎日同じものを使っているはずだった。
そして、もう一部屋は
空室だったのだ。
部屋が
3つに当時
滞在者は
#とんこ#と
後輩と
長期滞在者の
3人。
ここは
ゲストハウスだ。
布団が
2組しかないわけがなかろう…。
我々は急な
来客ではない。
女主人が
「日本はなぜ夫婦別々で寝ますか?
夫婦なのに変です。驚きました」
と笑いながら言う。
(悪意はなく純粋に不思議がっている)
ドラマで見たのか
日本滞在経験があるのか忘れたが
とにかく
彼女はそれを
不思議がっていた。
そして
「これは、2人用の布団だから大丈夫。
韓国では友達同士1つの布団でよく一緒に寝ます」
という。
ホテルにの
宿泊客が
女2人組みの場合
ダブルベッド
1台の部屋に泊まるだろうか?
・・・・・・・。
#とんこ#の考えではたぶん
布団はあったとは思う。
2組用意すると干したり洗濯したりと手間なのでこうしたんじゃないかと思う。
#とんこ#が
大学生の時の
韓国旅行で
女子大生や
大人の女性が
手をつないで歩く姿をあちこちで見たし、
韓国人は
子どもでなくても
友人や
親子で手をつないで歩く人が多いことを知っていた。
(現代では当時に比べると手をつないで歩く人は少ない)
その経験から
友人同士1組の
布団で寝る行為もあり得ると思った。
まあ、こういうことも
旅の醍醐味、別に不快感があるわけではなかった。
ただ
、「なんか適当だなぁ」と思いながらも
2人はそれを楽しんでいた。
数年後、
留学したときに
韓国人の
男友達にこの
布団の話をしたら
「韓国でも夫婦でもない
友人同士の2人の客に
1枚の布団しか提供しないのは
一般的ではない。すまない。」
との回答が返ってきた。
韓国人を代表して
謝罪まで受けてしまった(笑)
たまたまこのゲストハウスの女主人が適当だったのか
当時は分からなかったが
韓国旅行を
6、7回と
ソウル留学1年半、
そして
結婚生活3年を通して分かったことがある。
韓国人は商売人も含め
適当な人が結構多い
o(・ω・o)
#ゲストハウス #民宿 #宿 #ホテル #宿泊施設 #布団 #韓国 #韓国のゲストハウス
皆さんの応援をお待ちしております。皆さんの応援はいつも大変励みになります。