韓国のコンビニで買ったコレ、いくらだと思います？

今朝、ナマケモノ(韓国人の夫)が

「先日食べたコンビニのおにぎり、
　美味しかったので食べたい」
「すごく安かった」

と言い出した。

#とんこ#は韓国のコンビニの食べ物が
口に合わないので乗り気はしなかったけどたまにはいいかと思って
朝から2人でコンビニへ朝食を買いに行った。



陳列棚には

キャンペーン中で赤い札が。
おまけ贈呈(덤증정/トムジュンジョン)

韓国語でおまけのことを덤(トム)という。

さで、何のおまけかというと
棚の左側にある缶飲料のセイロンティー(紅茶)、レモネード。

おにぎりやサンドイッチなど１つ買うごとに缶飲料１つおまけということだ！

「砂糖入ってるから飲み物はいらん」
と#とんこ#が言うと
「タダやからもらいたい」
とナマケモノ。

#とんこ#は不必要な物をもらっても
ゴミとして捨てるか
冷蔵庫や押入れで長期間眠らせて
空間を無駄にするだけなので

受け取らず他のお客さんにまわす方が
店も自分もハッピーでエコだという考えだが

彼はタダなら何でももらわなければ損だというタイプ。

仕方なく缶飲料4本もらうことにした（笑）

#とんこ#はおにぎり2個
#ナマケモノ#はおにぎりとハンバーガー各1個

それがこれ↓


缶飲料はおまけなので当然タダ。

丸いおにぎり：1個 1,000ウォン(約100円)
三角おにぎり：1個 900ウォン(約90円)
バーガー：1個 1,300ウォン(約130円)

合計4,200ウォン(約420円)
クレジットカードの割引を使って

缶飲料4本
おにぎり3個
バーガー1個

支払いが3,500ウォン(約350円)(≒310円)に！

ナマケモノが安い安いと喜んでいる。
確かに安いことは安い。

ところで、
丸いおにぎりについている白いパンのようなもの。

実は卵の白身。
黄身がないじゃないかと思いながらかじってみると


回転焼き(大判焼き、今川焼き、御座候)のように白身に挟まれて黄身が入っていた。

よって目玉焼きとはいえない。
目玉じゃないから。

どういう意図でこんなスタイルにしたのか知りたい～！

韓国のコンビニで買ったコレ、いくらだと思います？

今朝、ナマケモノ(韓国人の夫)が

「先日食べたコンビニのおにぎり、
　美味しかったので食べたい」
「すごく安かった」

と言い出した。

#とんこ#は韓国のコンビニの食べ物が
口に合わないので乗り気はしなかったけどたまにはいいかと思って
朝から2人でコンビニへ朝食を買いに行った。



陳列棚には

キャンペーン中で赤い札が。
おまけ贈呈(덤증정/トムジュンジョン)

韓国語でおまけのことを덤(トム)という。

さで、何のおまけかというと
棚の左側にある缶飲料のセイロンティー(紅茶)、レモネード。

おにぎりやサンドイッチなど１つ買うごとに缶飲料１つおまけということだ！

「砂糖入ってるから飲み物はいらん」
と#とんこ#が言うと
「タダやからもらいたい」
とナマケモノ。

#とんこ#は不必要な物をもらっても
ゴミとして捨てるか
冷蔵庫や押入れで長期間眠らせて
空間を無駄にするだけなので

受け取らず他のお客さんにまわす方が
店も自分もハッピーでエコだという考えだが

彼はタダなら何でももらわなければ損だというタイプ。

仕方なく缶飲料4本もらうことにした（笑）

#とんこ#はおにぎり2個
#ナマケモノ#はおにぎりとハンバーガー各1個

それがこれ↓


缶飲料はおまけなので当然タダ。

丸いおにぎり：1個 1,000ウォン(約100円)
三角おにぎり：1個 900ウォン(約90円)
バーガー：1個 1,300ウォン(約130円)

合計4,200ウォン(約420円)
クレジットカードの割引を使って

缶飲料4本
おにぎり3個
バーガー1個

支払いが3,500ウォン(約350円)(≒310円)に！

ナマケモノが安い安いと喜んでいる。
確かに安いことは安い。

ところで、
丸いおにぎりについている白いパンのようなもの。

実は卵の白身。
黄身がないじゃないかと思いながらかじってみると


回転焼き(大判焼き、今川焼き、御座候)のように白身に挟まれて黄身が入っていた。

よって目玉焼きとはいえない。
目玉じゃないから。

どういう意図でこんなスタイルにしたのか知りたい～！