これは生ごみに分別してはいけないの？

韓国のソウル市やテジョン市は、生ゴミと一般ゴミは分別する。

結婚後、テジョン市に住む#とんこ#が玉ねぎの皮を生ゴミとして捨てようとしたとき

「玉ねぎの皮は生ごみに分類しない」

とナマケモノ(韓国人の夫)が言ったことがある。

ええっ！？

聞けば卵の殻もダメで、
分かりやすく言えば動物が食べられるものだけが生ゴミだそうだ。

へっ？？
し、知らんかった (￣-￣;)

そんな分別をしなきゃならないとは
思ってもみなかったので
「めんどくさいなぁ」と思った#とんこ#。

日本はゴミ分別方法が地方自治体ごとに異なる。

しかし、#とんこ#の日本の故郷では
生ゴミは一般ゴミとして捨てるので
もともと#とんこ#には
生ゴミを別途捨てるという習慣がなかった。

結婚後、韓国のテジョン市に住み
初めて生ごみと一般ゴミの分類をすることになり躊躇したのが3年前。



現在は何日分かを
鍋に直接溜めて捨てているが

今度は生ゴミをさらに細かく分類しなければならないハメになってしまった・・・。

生ゴミに分類してはならない生ゴミ
※コレに関してはソウルもほぼ共通だとは思うがここではテジョン市基準に書く。

・玉ねぎ、セリなどの土つきの根
・玉ねぎ、大蒜、とうもろこし等の皮
・とうもろこしの芯
・柿や桃等の種
・栗、胡桃、パイナップル等の皮や殻
・卵、カニ、貝等の殻
・魚や鶏肉等の骨、フグの内臓
・カフェインを含む茶葉

生ゴミを肥料に再活用するのか？
ならば、バクテリアに分解されやすいことが重要なのだろう…。

フグの内臓は禁止か、
肥料に毒が混じっては問題だもんね。

#とんこ#は勝手な想像をした。

#ナマケモノ#の言うように、
確かに動物が食べられるものかどうかを基準にすれば分かりやすい。

ちなみに、スイカの皮は小さめに切れば生ゴミとして出せるらしい。

そして、悪臭やハエが生じないように生ゴミに殺虫剤などをまく行為はダメである。

ううっ、殺虫剤ではないけれど
ハエが寄り付かない生ごみ用スプレーを散布したことある#とんこ#。

・・・・・・・・・。

この分別が正しくなされていなければ
堆肥や飼料の品質低下だけでなく
リサイクル過程で機械が壊れる原因にもなるらしい。

日本も生ゴミを
一般ゴミと分ける地域は、
玉ねぎの皮や卵の殻を分別するのでしょうか？

皆さんの地域はどうですか？？？

韓国在住の方、生ゴミ処理にご注意！
詳しくは各市町村のホームページでご確認を～！


ごみ関連記事↓
➔ 韓国のマンションのごみ分別法は？
➔ 粗大ゴミ廃棄手数料がいる？
➔ ゴミ捨ての自動システム化！？

これは生ごみに分別してはいけないの？

韓国のソウル市やテジョン市は、生ゴミと一般ゴミは分別する。

結婚後、テジョン市に住む#とんこ#が玉ねぎの皮を生ゴミとして捨てようとしたとき

「玉ねぎの皮は生ごみに分類しない」

とナマケモノ(韓国人の夫)が言ったことがある。

ええっ！？

聞けば卵の殻もダメで、
分かりやすく言えば動物が食べられるものだけが生ゴミだそうだ。

へっ？？
し、知らんかった (￣-￣;)

そんな分別をしなきゃならないとは
思ってもみなかったので
「めんどくさいなぁ」と思った#とんこ#。

日本はゴミ分別方法が地方自治体ごとに異なる。

しかし、#とんこ#の日本の故郷では
生ゴミは一般ゴミとして捨てるので
もともと#とんこ#には
生ゴミを別途捨てるという習慣がなかった。

結婚後、韓国のテジョン市に住み
初めて生ごみと一般ゴミの分類をすることになり躊躇したのが3年前。



現在は何日分かを
鍋に直接溜めて捨てているが

今度は生ゴミをさらに細かく分類しなければならないハメになってしまった・・・。

生ゴミに分類してはならない生ゴミ
※コレに関してはソウルもほぼ共通だとは思うがここではテジョン市基準に書く。

・玉ねぎ、セリなどの土つきの根
・玉ねぎ、大蒜、とうもろこし等の皮
・とうもろこしの芯
・柿や桃等の種
・栗、胡桃、パイナップル等の皮や殻
・卵、カニ、貝等の殻
・魚や鶏肉等の骨、フグの内臓
・カフェインを含む茶葉

生ゴミを肥料に再活用するのか？
ならば、バクテリアに分解されやすいことが重要なのだろう…。

フグの内臓は禁止か、
肥料に毒が混じっては問題だもんね。

#とんこ#は勝手な想像をした。

#ナマケモノ#の言うように、
確かに動物が食べられるものかどうかを基準にすれば分かりやすい。

ちなみに、スイカの皮は小さめに切れば生ゴミとして出せるらしい。

そして、悪臭やハエが生じないように生ゴミに殺虫剤などをまく行為はダメである。

ううっ、殺虫剤ではないけれど
ハエが寄り付かない生ごみ用スプレーを散布したことある#とんこ#。

・・・・・・・・・。

この分別が正しくなされていなければ
堆肥や飼料の品質低下だけでなく
リサイクル過程で機械が壊れる原因にもなるらしい。

日本も生ゴミを
一般ゴミと分ける地域は、
玉ねぎの皮や卵の殻を分別するのでしょうか？

皆さんの地域はどうですか？？？

韓国在住の方、生ゴミ処理にご注意！
詳しくは各市町村のホームページでご確認を～！


ごみ関連記事↓
➔ 韓国のマンションのごみ分別法は？
➔ 粗大ゴミ廃棄手数料がいる？
➔ ゴミ捨ての自動システム化！？